他改变了法国

削嘤枪

首页 >> 他改变了法国 >> 他改变了法国最新章节(目录)
大家在看红色莫斯科江山战图千宋神武天帝大唐:吃货将军王妃太狂野:王爷,你敢娶我吗三国:开局天宝将军,举鼎震董爹逍遥初唐绝色美女的超级兵王给我戴绿帽,杀你全家套餐走起
他改变了法国 削嘤枪 - 他改变了法国全文阅读 - 他改变了法国txt下载 - 他改变了法国最新章节 - 好看的历史军事小说

第四十七章 文抄公之梦

上一章目录下一章阅读记录

笃笃笃

三声敲门将本该陷入沉睡中的维克托惊醒,维克托只得穿好衣服从被窝中爬起来。

“谁啊!”换上一身国民自卫军军服的维克托揉了揉惺忪的睡眼懒散的看着门外,紧接着维克托便瞪大眼睛惊讶道:“是你!”

“怎么?不欢迎吗,大债主维克托先生?”门外杵着一把雨伞的阿黛尔笑盈盈的看着维克托,忧郁的神情在她的脸上已经消失不见,取而代之那足以让花朵盛开的笑容。

“姐姐,虽然我知道你很漂亮我也很帅,但是我真的没有心情去风花雪夜。”维克托的眼睛里布满血丝,显然是昨天没有睡好觉。

“你这个人挺有意思的!”阿黛尔半遮着嘴笑了笑说:“我们不是朋友吗?难道不邀请我进去坐坐吗?我可是从路易叔叔那里来的!”

阿黛尔.雨果的性格本身不同于巴黎的其他女性,在与父亲维克托.雨果的耳目渲染中,阿黛尔.雨果也养了一副敢爱敢恨的性格。否则在十多年后也不会为了一个军官不惜千里迢迢跑去新大陆,最后闹的精神分裂。

“我.......败给你了!雨果家的女儿果然与众不同!”被阿黛尔.雨果震住的维克托让开了一条道路,他漫不经心的指着桌子上的茶壶说:“茶在柜子里,水在厨房想喝的话自己去泡。”

说满,打了个哈欠说:“我要再睡一觉了。”

饶是好脾气的阿黛尔也被慵懒的性格激起了一丝火气,她指着维克托说:“你......”

面对美女的“指责“的维克托丝毫没有理会阿黛尔的意思,他径直走进卧室继续埋头苦睡。

阿黛尔的气愤并没有持续多久,很快便被维克托放在桌子上的一摞稿子吸引,稿子上的四个大字《复活》。

托尔斯泰的未来大作经由维克托之手提前展现在法国人的面前。

这是维克托一晚上呕心沥血的产物,想当年他在大学担任文学社社长组织一大票学生进行文学赏析的时候,一遍又一遍赏析各种文学着作,早已做到烂背于心。

《复活》的翻译体还是让维克托费劲了脑汁,因为中文与法文存在着一定的差异性,如果不考虑两个地区语种的不同,直译只会让语句失去原味。维克托绞尽脑汁花费了一夜的时间才将《复活》翻译不到10分之一,这可是一本长篇小说,仅仅写到3万字的维克托就感觉手指异常的疼痛。这个时代可没有什么打字机之类的东西,全靠一双手进行手写作业。

阿黛尔找到了一小包茶叶,又将厨房中沸腾的水倒入装有茶叶的茶壶中。

阿黛尔端坐着椅子上,阅读维克托的小说。

大约过了半个钟头,再次进入梦乡的维克托再次听到了耳边传来的呼唤还有一只手:“醒醒!快醒醒!”

“别烦我......”慵懒的维克托将阿黛尔的手拨开后将头埋进了被子。

对于小说的渴望战胜了阿黛尔,她继续持续不断的骚扰睡梦中的维克托。

持续不断的骚扰下,维克托终于被阿黛尔叫了起来。

“我的女士,又怎么了!”维克托想不明白为什么阿黛尔只逮住他一个可怜的穷光蛋霍霍,巴黎有那么多的绅士。

阿黛尔将一摞书稿放在维克托的面前说:“这是不是你写的?”

维克托勉强睁开双眼看了看白皙的书稿上竟然沾上了一块醒目的印记,立刻瞪大双眼指着印记说:“这是怎么回事?”

阿黛尔罕见的脸色微红说,有些恼怒的说:“是我干的。对了,这本书的后续呢?”

“在我的脑子里!”维克托指了指自己的脑袋说。

在阿黛尔契而不舍的纠缠下,维克托将《复活》的后续情节都一股脑都讲给阿黛尔听。

听完后续情节的阿黛尔很感动,她鬼使神差的说了句:“如果我是她【标注2】,你会抛弃我吗?”

开什么玩笑,我们俩根本不存在交集。我可不想成为渣男后被雨果用手枪爆头。

当然这只是维克多藏在心底的话,他也不会傻到说出来。

维克托略微有些恭维的说:“阿黛尔小姐这么漂亮,人见人爱。怎么可能有人忍心抛弃你呢?”

看着维克托一脸“真诚”的表情阿黛尔脸色微微发烫,她接着说:“你有这么强的天赋为什么不去做一个作家?”

“开玩笑?作家!你知道光写这些东西就差点让我的大脑爆炸。“维克托指着一摞手稿说:“当作家是不可能当作家的,这辈子都不可能当作家。更新又懒得更新,只能靠吹牛才能维持的了生活的样子。巴黎的绅士们个个都是人才,说话又好听。我超喜欢这里。”

“你这是在浪费你的天赋!”阿黛尔还是不明白,明明巴黎的作家从工资待遇到受人尊敬的程度都是数一数二的,为什么会有人不愿意成为作家呢?

维克托自己的情况自己知道。作为一个文抄公维克托无疑是合格的,但是如果真正踏入这个行业的话。且不说费时费力,单单是从书的方面来说维克托需要有人点评,还要被邀请参加文学沙龙。文学沙龙中的互相点评以及即兴创作环节无疑是让一位文抄公露馅的最大环节,维克托可不想辛辛苦苦抄袭了一部小说后,然后被人扒拉出来石锤抄袭。【注一】

“你真的不想成为作家?”阿黛尔再次询问道。

维克托摇了摇头,他可是要成为第二帝国皇帝的人。作家这种吃力不讨好,而且还容易得腰间盘突出的职业还是留给需要的人。

维克托看了一眼阿黛尔,心想:对啊!我可以借助阿黛尔的名义发表!

维克托露出一脸和善的表情看着阿黛尔道:“尊敬的阿黛尔小姐,我能给你商量点事不?”

阿黛尔警觉的看着维克托:“你想干什么?”

虽然她不知道维克托在打什么鬼主意,但是依照他的奇怪性格能够和声细语的说话肯定没有什么好事。

“能不能借助你的名义发表这本小说,赚个几万法郎!”维克托虽然不喜欢写作,但是短期能够赚钱的活计。

手里的股票维克托不舍得进行交易,法兰西银行的债券无法进行兑换。

“你是不是对小说这一块有些误解?”阿黛尔一副看傻子的表情看着维克托说。

注一:并不是说市面上没有出版的就不算抄袭,冒名或者代写也属于抄袭,想靠着一部抄袭作品混入文学圈,除非是确实文学水平不错,否则一个非专业人士在专业人士假冒,是很容易被拆穿的。

注二:列夫.托尔斯泰《复活》的女主角玛丝洛娃。

上一章目录下一章存书签
站内强推机甲屠魔录全球觉醒:偷听SSS级校花心声网游之青城剑仙让你当收尸人,你直接解刨了前女友透视医圣非黑即白?不,我是商业巨擘!长生从灵画师开始暧昧神医兽世情缘:夫君,咬一口我是混世魔王程咬金寻情仙使修仙五千年,归来即无敌逐鹿从战国开始名剑英雄传八零对照组:换亲后,我被团宠了一剑神魔乡村小神医:开局就是传承六零:爸妈死后给我留下巨额遗产步步为局心灵主宰
经典收藏英雌穿越后被分家,搬空你家当重生三国闹革命正德变法:捡到历史学生的书包天幕:带三国英豪征服地球一厘米温差gl神话之我在商朝当暴君(又名:洪荒第一暴君)黑铁时代穿越异世娶到美娇娘民国谍海风云(谍海王者)大唐重生兵王老朱你说啥,我跟马皇后混的天幕放映:在二战前,放二战历史掠爱:错上王爷榻三国:袁家逆子,开局摔玉玺重生南朝北朝奸佞大明:我为天下师医鸣惊仙锦衣黑明
最近更新三国张飞:俺颇有佳姿春秋往事我在大唐治病救不了穷开局乱世,我用半碗泡面换了个媳妇我!穿越者!你让我当帝皇?流放皇子:用热武器无敌于天下开局大茂被针对,下药送走聋老太农门崛起:羽落田丰穿越乱世有枪就是硬道理异界摆摊,县令催我快出摊西凤烈天工开物,我在古代养妻儿混账,谁说我不是阉党水浒:我在梁山当绿茶抗战:调任团长,手下李云龙!俺是帝夜星空里最炫亮的星云梦朝华话说史记穿越古代,无双庶子庄周的蝴蝶梦
他改变了法国 削嘤枪 - 他改变了法国txt下载 - 他改变了法国最新章节 - 他改变了法国全文阅读 - 好看的历史军事小说