邦比深深地吸了一口气，努力压制住内心燃烧的怒火，毕竟那个蠢伙是他自己挑选的，这也算是自食其果。
事实上，他并非没有考虑过与米科尔维奇家族合作，但这个念头很快就被他否决了。
因为他清楚地记得泰瑞当年所犯下的罪行，那个恶贯满盈的家伙和他的子孙都应该受到应有的惩罚，甚至下地狱都不为过！
此时，那位前来汇报消息的手下小心翼翼地问道：“老大，那我们是否还要继续供货呢？”
邦比烦躁地挥了挥手，说道：“当然要供货！时间就是金钱，你立刻去联系下面的人做好准备工作。”
此刻的邦比心情十分烦闷，他深知如今的形势对他不利，虽然他已经继承了一部分卢卡斯的“糖果王国”，但在整个联邦范围内，至少还有另外两个竞争对手虎视眈眈。
如果不能尽快解决眼前的问题，那么很快他将失去除了芝加哥以外的其他市场！
邦比和尼克之间刚结束完通话，诺兰这边就已经得到了消息。
关于加里·麦卡锡的逮捕令已经下来了，朱蒂被任命为负责人，负责成立专案组进行抓捕，她先是聘请了诺兰担任心理学顾问，然后把温斯特也给拉拢了过来。
FbI在联邦司法部中可是相当有实力的，一旦展开调查，邦比就如同砧板上的肉，一点反抗之力都没有。
……
地图里的红点终于动了！
原本停在修理厂的那几辆卡车再次混入了运输冻肉的冷藏车。
随着朱蒂的一声令下，抓捕行动正式开始了。
……
加里·麦卡锡对着镜子开始整理自己的衣领，他最近正在准备竞选市长，所以在这些小细节十分在意。他常常喜欢说的一句话就是细节决定成败。
忽然，外面传来了敲门声。
加里展露出自认为最温和的笑容，然后说道：“请进！”
门开了，走进来一个人，正是温斯特。
温斯特一脸复杂地看着眼前的这位局长，他曾经也是一名优秀的警员，可是在短短的十几年时间，就被金钱给彻底腐蚀了。
加里也认出了温斯特，当初为了安抚他，特意给了一笔封口费，同时还让他回去休息几天。
“温斯特，你的状态看起来还不错，是做好回归岗位的准备了吗？”加里微笑着问道，可忽然外面传来了一阵嘈杂声，他的余光注意到外面多了几个荷枪实弹的生面孔。
加里的心“咯噔”了一下，他终于意识到情况好像有些不太对。
温斯特面沉似水，然后从怀里拿出了两样东西，一个是当初加里给自己的封口费，现在已经当做证物用专门的袋子封装了起来；另一个就是市zz签署的逮捕令。
“根据调查，现已证实加里·麦卡锡在担任芝加哥警察局局长时期曾收受贿赂、包庇犯罪等种种行为，现予以逮捕！”
加里脸上的笑容一瞬间消失，可紧接着又出现了一抹苦笑：“你为什么一定要这样做呢？睁一只眼闭一只眼不好吗？”
温斯特丝毫不为所动，举报了自己的上司，就意味着他的前途已经彻底没了，但是他不在乎。
“接下来你有权保持沉默，但你所说的每一句都将成为呈堂证供！”
……
邦比的母亲是一名虔诚的天主教徒，每个周日都会定期去教堂里祈祷，她对于自己儿子所做的一切或多或少都知道一些，但也仅限于此了，她什么也改变不了。
当看到庄园里突然出现了一群身穿警察制服的陌生人时，老太太心中紧绷已久的那根弦终于松驰下来。
“唉，这就是命啊！”
随着一声无奈的叹息，很快庄园内传来了子弹上膛的声音、棍棒猛烈敲击头骨的声音以及绝望而凄惨的求饶声。
此时，诺兰轻轻地推开了厨房的门，只见邦比正专注地练习着如何切开一只火鸡，显然他在为即将到来的感恩节做准备。
尽管外面发生的一切都被邦比听得一清二楚，但他并没有选择逃跑，也许是认命了吧。
邦比在看到诺兰后，脸上多多少少还是浮现了一丝诧异的表情，“我想过会有哪些人来抓我，但唯独没想到是你，你不是那个开餐厅的吗？还是说那只是一个幌子，你的真实身份证其实是一名秘密潜伏的FbI？”
“你想多了！我真的是开餐厅的。”
诺兰从邦比手中拿走了刀，他熟练地将面前摆放的火鸡切成大小均匀的薄片，每一片都薄如蝉翼，不仅如此，他还巧妙地剔除了所有的骨头。
“雕虫小技，不足挂齿！”诺兰谦虚地说道。
邦比一脸赞叹地鼓起掌来，眼中闪烁着钦佩之情，“我有个侄子叫做卡门，今年年初被誉为联邦最棒的新星主厨，我见过他的刀法，远远不如你！”
“有机会倒是可以切磋一下。关于这一点我还是挺佩服你，你对身边的人是真的没得说。
我就不一样，一个虚伪的人，总是想把身边的一切都牢牢的掌握在自己的手里！”
听到诺兰的话，邦比只是摇了摇头，“这说明你极度缺乏安全感！当初的我刚从战场上回来的时候也一样，我能给出的建议就是多出去走走，或许哪一天你就能遇见一个让你彻底放下心扉的人！”
“唉，我还是挺欣赏你的，只是你们千不该万不该烧了我的店，我讨厌麻烦，尤其还是主动找上门的麻烦！”
“其实我名下有许多店铺的，只要你能保下我，我都可以送给你，到时候你可以在市中心开一家更大更气派的新餐厅！”
邦比目光灼灼的盯着诺兰，他知道自己现在处于非常危险的境地，但他仍然想要争取一线生机，可下一刻，厨房就又进来了两名警察，直接把他按在地上，拷上双手。
“我说了我只是一个开餐厅的。”
诺兰无奈的摊了摊手，“违法犯罪的事儿，我从来都不做！”
……
尼克只觉得自己的脑子都快炸掉了，眼前的局势已经完全超出了他的掌控范围。
这天清晨，尼克率领十几名兄弟按计划前往约定地点接收货物，然而等待他们的却是卡车已被查封的噩耗。
还未等尼克回过神来，埋伏已久的米尔科维奇家族成员突然现身，对他们发动了凶猛的袭击。
尼克和他的兄弟们奋起抵抗，但对方的火力异常猛烈，在一番交火后，尼克的身边只剩下一名忠实的手下，而敌人的伤亡情况则无从得知。
就在这时，一阵刺耳的警铃声划破天际，响彻整个街区。
这一次可不是虚张声势，而是真正的警车正在逼近。
米奇脸色大变，急忙招呼其他同伴迅速撤离现场，然而，桑迪却咬紧牙关，坚定地表示一定要亲手除掉尼克才肯罢休。
反正该说的都说了，米奇觉得自己仁至义尽，便不再犹豫，直接选择离开。
其他人也不愿意冒险，于是局势瞬间逆转，变成了一对二。
尼克也是无心恋战，现在最重要的是逃离警察的包围圈。
然而，桑迪就像一块狗皮膏药一样，紧紧地粘着他们，让他们无法脱身。
“砰砰砰”几声枪响后，尼克的手枪发出了空仓挂机的声音，他手下的枪也没了子弹。
此时，桑迪已经来到了距离他们不足二十米的地方，两人对视了一眼，都看到了彼此眼中的恐惧和绝望。
“跑！”尼克大喊一声，然后转身就朝着警车跑去，他的手下也紧跟其后。
然而，桑迪早已怒火攻心，每天晚上闭上眼睛，眼前都会浮现出哥哥被烧成焦尸的惨状。
所以，当她看到尼克和他的手下想要逃跑时，心中的愤怒瞬间爆发，她举起枪，对着尼克和他的手下连开数枪。
尼克本以为自己能够逃脱，但是最终还是死在了米尔科维奇家族的人手中。