那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看领主争霸,从诸天猎场开始灵技师的奇妙旅程人类灭亡?我带着玩家反攻末世在蜡笔小新的平凡生活网游之亡骨天下宜修与年世兰双重生结盟复仇叶罗丽与综漫的化学反应NBA鲨鱼东游两年,大姚也东去胜天半子?我祁同伟只想进部!网游之王者再战
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的网游动漫小说

第178章 “莽”字在四川方言中区别于普通话的音义

上一章目录下一章阅读记录

我国各地方言和少数民族语言丰富多样,是世界上方言和语言资源最丰富的国家之一。普通话、方言、少数民族语言共同构成了中华民族多样化的灿烂民俗文化。

不少普通话词汇,方言中另有其他的音或义,今天来介绍“莽”字在四川方言中区别于普通话的音或义,以及几个“莽”字的衍生词汇。

莽,普通话发音mǎng,其本意为犬跑到草丛中逐兔。汉代汉语含义有:1草,密生的草。如:草~;丛~。2广大,辽阔。3古书上指一种短节竹。4粗鲁,冒失。如:鲁~。

除了普通话的用法外,四川方言中,“莽”字另有方言音:māng,阴平一声调,方言词义详述如下。

一、鲁莽mǎng, 莽mǎng撞

例句:1、虽然有老四、老九、田征葵在壮胆,但两个是混蛋,一个是莽māng汉,成事不足,坏事则都有余。

2、你咋那么莽māng喃?那个电是空手敢摸的?烧不死你?(四川方言谓电人为烧)

二、傻, 憨

例句:1、人家叫你跳岩,你也跳岩,那么莽māng嗦?

2、你咋那么莽māng喃?买东西价都不讲,这鞋子充其量几十块钱,人家说160你就给160?

三、粗壮,结实

多用于人。

例句:他长得牛高马壮的,大家都敢他莽māng哥。

四、粗大貌

多用于物。《小尔雅》:“莽,大也。”《吕氏春秋·知接》:“何以为之莽莽也。”注:“莽,长大貌。”

例句:1、这棒棒太莽māng了,要削一下弄小点。

2、这冬瓜也长得太莽māng了啊,恐怕有三十多斤。

五、叠音词“莽莽”māng māng:指米饭,多为儿语;也可泛指饭菜。

本字为【?食芒】,简体字【?饣芒】[~~]饭(儿语)。西南官话。

《蜀籁》曰:“只见锅内煮莽莽,哪见锅内煮文章。”

《蜀籁》卷四:“隔壁子杀鸡又炖髈(膀),邱大爷还在饿莽莽。”

例句:乖乖,来吃莽莽了。

衍生词汇:

莽子 mang1zi3

1憨厚的人, 不动脑筋的人。2身材粗壮的人。也说“莽māng哥”,客气语。也说“莽娃儿māngwér”,贬称。为“莽”字的第二和第三义项。3鲁莽mang3的人;莽mang3撞的人,普通话义项。

以上义项同四川方言“闷墩ㄦ”。需要注意的是“闷墩ㄦ”除了上述词义,还有“不爱说话的人”的意思。另外我地广汉方言中,单说“莽māng子”,一般指男性,女性则说成“莽māng子婆娘”。

莽拙拙 mang1co2co2

1 莽mǎng撞或憨傻的样子。对应“莽”māng字第1-2义项。

例句:你咋莽māng拙拙的喃?买东西价都不讲,这鞋子充其量几十块钱,人家说160你就给160?

2粗大;粗壮、结实的样子。对应“莽”字第3-4义项。

例句:这冬瓜长得莽māng拙拙的,恐怕有三十多斤。

上一章目录下一章存书签
站内强推机甲征程不怕,我身后有神敢问阴间诡异,可敢来我人间玄幻:签到系统到帐,我自当无敌噬天龙帝神明降世,看见血条的我杀疯了!反派的我碰上重生女主混在奥特宇宙当顾问天字号保镖绝世医帝全民穿越:别人搞科技,我修仙让你摸一下,没让你领悟天道三千我全家都带着金手指穿越了拥有元素的人都杀疯啦超级树妖分身长生洞仙天道都打不过他,你惹他干嘛开局奖励双修功法,女帝说想躺平网球:开局绑定龙马,倍增返还抱错?假千金回到万亿财阀家当宝
经典收藏兵王保镖在都市苏狂神印:黑夜女神今天篡位成功了吗星铁:创世女神见闻录篮坛巨石修真小农民网游:我能强化出神级亡灵惊悚游戏之我才是脏东西农家媳的秀色田园网游之异世最强神豪策划异世界王者荣耀:大神请入圈灾难世界之我有红警荣耀情缘:大神总想和我开黑一胎双宝总裁大人夜夜欢小说全文免费阅读我在逃荒路上开宝箱关键先生离谱!他怎么见谁都是一刀秒?让你当王者陪玩,竟把校花泡了?我在星际养娃捡垃圾我自在运镖天下
最近更新全面战争之覆清是勇者就上1000层闲云见故山墨净溪清领主:黑暗之神盗墓小哥的儿子不让他跟狗玩全球游戏,变成Boss虐疯玩家万人迷直男,疯批各个心怀不轨网游:治疗与守护热血传奇之全职业精通真实的光暗穿越,但是开局被杀赛杰奥特曼王者:月光啊,闪爆他们!重生祁同伟,踏雪至山巅传奇世界:映照现实,技能具现四合院我没想和秦淮茹洞房啊林晓的生活神之舞lol:我都拿冠军了,才来系统
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的网游动漫小说