那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看落跑夫人惊艳全城医路青云无错字精校版你的情深我不配女主李牝安婉怡免费阅读完整版网游之霸王传说从传奇开始证道成神网游之剑界度韶华温宁厉北琛许逸全文免费阅读完整版武林半侠传
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的网游动漫小说

第243章 四川方言:“炖猪脚”发音“邓猪jio”

上一章目录下一章阅读记录

方言,是一种情怀。

先看一段流行四川方言rapper:

“买山药,买山药,买铁棍山药。炖鸡、炖鸭、炖猪脚。补肝、补肾、补脑壳。娃娃吃了考大学,美女吃了不用贴面膜,老年人吃了骑摩托。”

四川话之所以幽默风趣,押韵是个非常重要的特色。不考虑保留入声的岷江话,在以成渝片为代表的四川方言中(下文四川方言均主要指成渝片方言),这段raper是完全押韵的,都压o韵,而且都是阳平调。

以上韵脚在四川方言中,药音yo,脚音jio,壳音ko,学音xio,膜音mo,托音to。其中,“药”、“脚”、“托”都是古入声药韵字,“学”、“壳”为古入声觉韵字,在今四川方言成渝片都转为o韵并发阳平调;“膜”音则同普通话音mo。“托”由古入声药韵音变而来,故四川方言中,韵母也没有普通话uo的介音u了。

以上是由那段rapper,分析韵脚用普通话读不押韵,四川话却完全押韵的情况。

下面进入本文主题:由“炖猪脚”在四川方言发音“邓猪jio”,来说四川方言中un韵母的一个拼读特点。

“脚”发音jio前面介绍了,下文是由“炖”在四川方言发音“邓dèn”作为引子来展开。

炖,普通话音dun,四川方言发音dèn,同四川方言“邓”字发音。四川话无后鼻音,故“邓”在普通话音dèng,而在四川方言发音dèn。

un,是韵母uen的缩写形式,由介母u+韵母en构成的复韵母。

老派四川方言中,韵母un与声母d\/t\/l、z\/c\/s相拼组成音节时,介母u失音,un变成en。

这就是四川方言中un韵母的一个拼读特点,也是四川方言不同于普通话发音的特点之一。

四川大部分地区无翘舌音,所以un和zh\/ch\/sh相拼,并入z\/c\/s;而舌音n则并入l。

舌音声母d\/t\/l与韵母un相拼时,四川方言的发音变化

dun变den,常见字举例:

炖:炖猪脚,四川话发音“邓猪jio”

盾:盾牌,四川话发音“邓牌”

吨\/顿:一吨、两顿,四川话发音“一邓、两邓”

钝:刀不锋利了,四川话发音“刀邓了”、“刀不快了”

蹲:蹲下,四川方言发音“灯倒”,更地道的说法是“跍(姑\/哭)倒”

墩:买几块豆腐,四川话发音“买几灯(墩)豆腐”

tun变ten,常见字举例:

吞:吃药过吞,不过抿。“吞”四川话发音同“疼ten,一声”

屯\/囤:屯货\/囤货,四川话发音“疼货”

豚:海豚公主,四川话发音“海疼公主”

lun变len,常见字举例:

轮:轮船、轮流,四川话发音“能船”、“能流”

囵:囫囵吞栆,四川方言发音“福能tēn栆”

论:论文,四川方言发音“嫰文”

齿音声母z\/c\/s与韵母un相拼时,四川方言的发音变化

zun变zen,常见字举例:

尊:尊敬,四川话发音“真敬的各位领导……”

遵:遵守,四川话发音“真守纪律”

谆:谆谆教导,四川话发音“真真教导tao”

cun变cen,常见字举例:

村:村如“称”音,四川话“你是哪个称的?”

皴:皴如“称”音,四川话“手称皮了”

存:存如“成”音,四川话“我们两个不成在”。

寸:四川话音如“蹭”。

sun变sen,常见字举例:

孙:孙悟空又叫孙猴子,四川话发音如“申猴子”

损:损失,四川话发音如“省失”。

笋:笋子,四川话发音如“省子”。

榫:榫头,四川话发音如“省头”。

以上都是老派四川方言中,韵母uen(un)与声母d\/t\/l\/z\/c\/s相拼组成音节时,与普通话发音的区别。

但是方言音不是一层不变的,受时代发展变化,以及推广普通话的影响,上述发音在四川方言中,都在趋于普通话的声韵,只是保留了四川方言的调值。

相对而言,舌音声母d\/t\/l与韵母un相拼时,介母u失音情况在四川方言中还很常见。

而齿音声母z\/c\/s与韵母un相拼时,很多人的四川话已经在发介母音了。

举个最常见的例子:“炖猪脚”说“邓猪jio”的还多,“笋子”说成“省子”的人就大大减少了。

上一章目录下一章存书签
站内强推乡村小神医:开局就是传承爱潜水的乌贼新书萌妻大神:溥少,强势宠从欢乐颂开始的圆梦之旅修真聊天群(聊天群的日常生活)手术直播间最强武魂系统西宫恨长夜行灵剑尊暧昧神医剑诛天道手握十大空间,神医狂妃可逆天救世主模拟器明帝老公丧尽天良,夫郎疯癫入场我的殡葬灵异生涯修仙伏魔记九阳绝神暗黑破坏神之毁灭内
经典收藏灾难世界之我有红警冠军星河蜀山之魔仙这个异世界连哥布林都很危险!修真小农民我在逃荒路上开宝箱王者荣耀:大神请入圈穿成美强惨:哥哥男主嫂嫂女主绝品狂仙召唤遮天群侠征战完美世界关东冠军的精灵直播间前世不知老婆好,重生纠缠要抱抱带刀控卫随风漫步最新小说霍格沃兹之杯底诸天孤僻高冷谋士拒绝谈恋爱联盟之谁还不是个天才少年冰雪与狐萝卜从只狼开始的诸天游戏之旅网游:我能强化出神级亡灵
最近更新叶罗丽:人人都爱大小姐小马宝莉逐梦之旅笔耕者:文心长明乐队:我是音卫兵崩铁:攻略黑塔的术士奏穿回六零,闪婚军嫂,硬核求生病秧子王爷娇又媚,丧系将军无所TNT:天灾末世,从被绑架开始孙二娘的包子铺名义同伟重生后逆袭暴风篮徒凌霄与尘共安生全城跪着喊姐,真千金马甲亿点多末世:我的天赋是无限掠夺谍战:我有读心术人在王者大陆,忽悠阿离穿白丝崩铁:列车组都是我备餐林星月重生05年我在梦幻西游狂捞金提瓦特代码骇客
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的网游动漫小说