那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看作女渣男:独木也成林医痞农女:山里汉子强势宠荒年不慌,姐带金手指住深山与神明的恋爱日常我的夫君是条傲娇大黑龙我的极品美女老师人在海贼写日记,娜美罗宾求上船丁敏君雷杰多的海贼家族重生发现仇人竟是穿书女
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的其他类型小说

第292章 地道四川方言,有一种“用力”叫攒劲,又叫使劲、鼓劲

上一章目录下一章阅读记录

不少普通话词汇,方言中多有其他的表达。

比如普通话的“用力”,用地道四川方言表达,多用“攒劲”。另外常见还有诸如“鼓劲”、“使劲”等说法。

四川方言中谓力气,大多都说“劲”。如“力气大”为谓“劲大”,腕力强谓“手劲大”,掰手腕谓“掰手劲”等。

下文说说使劲、鼓劲、攒劲这几个词汇,重点说说攒劲。

一、使劲

“使劲”,这是一个汉语通用词汇,字面意思就能看出来,即“用力”。因与水浒传人物史进发音相同,我记得小时候大家叫“用力”的时候还爱说“你学九纹龙嘛”,就是叫你“史进(使劲;即用力)嘛”。

二、鼓劲

“鼓劲”,在普通话中谓使人情绪振作起来,大体相当于“加油”,有时也并列构词为“加油鼓劲”,如“大家都为他加油鼓劲!”

四川方言中,“鼓劲”也有“用力”的意思,即字面意思“鼓足气力”。

比如几个人搬运重物,一个喊号子的口中叫到:“鼓劲啊……起……”

再比如生产队队长对大家说:“大家鼓劲做,争取今天把秧子栽完!”

“鼓劲”在四川方言也引申为“努力”。

比如家长对上学的娃娃说:“你读书要鼓劲哦!”或“你鼓劲读书哦!二天考个好大学。”

三、攒劲

“攒劲”,从字面意思分析,是另外一种角度的“用力”,即攒足力气再集中发力。实际使用中等同于“使劲;鼓劲”。

攒也作趱、缵、展,文献中多有使用。

《儒林外史》 四十九:“他若是趱一个劲,那怕几千斤的石块,打落在他头上身上,他会丝毫不觉得。”

清·刘省三《跻春台·卖泥丸》: “紧工 月分喊另请,松工退我不得行。说话爱展嘴巴劲,谈闺道阃不歇声。”

又《跻春台》卷二《平分银》: “紧工月大齐家多把劲展,莫只徒喊主人去请天天。”

姜亮夫《昭通方言疏证》 (454条): “昭人谓勉力为之为缵劲。劲者力也。缵字俗用谓集也。 言集力为之,恐未允。按《方言》一: ‘钊:薄,勉也。秦晋曰 钊……自关而东, 周郑之间曰勔、钊,齐鲁曰勖、兹。’ 钊, 当即昭读之缵转语。’”

那么,攒、趱、展等字,或都是“钊”字音转?

清·高静亭《正音撮要》卷二《身体》: “攒劲,弩起力。”注: “攒,音趱。”

《儿女英雄传》六: “他单臂一攒劲,用刀挑开了那棍。”

凉州贤孝 《郭巨埋儿》: 早晨生到晌午整,炕面子上偎下了个大窟窿。脖子梗, 眼睛瞪,腰子一?攒了点劲,“不噔”地生下了个小孩童。

凉州方言亦谓优秀、得力为攒劲。凉州贤孝《鞭杆记》:三十个马队都是攒劲小伙子。《猎原》: “攒劲些的,两个就够了。”《独弦操》:“像梁乡长这样攒劲的人,男人见了要是不动心,肯定有病。”

上一章目录下一章存书签
站内强推极品小保安诸天万界第一剑始皇别伪装了,我一眼就认出你了医武狂兵救命,系统要害我太玄道尊别人逃荒我咸鱼废武魂?我,逆天进化,震惊世界人在斗罗,武魂恶魔果实终极学霸铁锹配大锅,一锅炒菜七万多遮天记我,异能女主,超凶的三国:一统天下,从颍川开始落难千金宝贝有我在四合院:傻柱的老六人生!修罗战神我的冰山女神老婆少君骑海上乱世:从照顾嫂嫂开始修行
经典收藏捡回的粘人小猫妹妹竟是男的隐藏身份结婚:他的心尖宠溺在玫瑰海傅总,太太怀的是龙凤胎!快穿:大佬又穿成恶毒女配啦!契约蜜恋:逸少的天价宠儿医痞农女:山里汉子强势宠救命!穿书变寡妇,养育反派儿女重生八零:小肥妻大逆袭快穿之位面体验卡穿越逃荒后,我有良田千顷无应穿越甄嬛传眉庄只想嗑CP幻境继志者惊呆!我带着李相夷穿越异世异界狼女尼姑山下丁敏君我是林弋家生子她不认命混源之体
最近更新奸臣重生后将死对头拿下了末世:双皇废土求生重生到七十年代,张三妞的新人生穿越七零:冷酷军官娇宠恶毒女配被逼替嫁,搬空国库去流放海岛美食佛系养崽生活我是伏地魔!!当社恐成为警局团宠犹记少年时动骨恢情关于我在异世界当女仆的日子重生二嫁,撩爆纯情禁欲王爷!开局流放?王妃她不一般天仙斗清冷将军养妻日常火影:穿越成银狼开局被带土掳走思念如归快穿:炮灰男配要翻身北宋,开局娶走苏家八娘飞行的玫瑰
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的其他类型小说