很快，在手下人的解释中，布兰切特伯爵差不多把事情搞明白了，此人名叫克洛斯，是煽动巴黎暴动的几个带头人之一，他在南区的巷战中被抓住了，但是坚决不肯交代出自己的同伙是谁。
尤里打量着刚刚被士兵殴打的那个黑发男人，他的半个脸都被打得浸泡在泥水里，身上差不多是赤裸的，只穿着一件旧灰色兜裆布，光着的上身覆盖着一道道新旧伤疤。
他几乎和我的儿子差不多大。
“孩子，”尤里问，“你叫什么名字？”
男人抬起头，黑色的眼睛注视着他。
旁边的英国士兵按了一下他的头，“伯爵大人在问你话。”
尤里抬起手制止住粗暴的士兵们，然后耐心地等待着他的回答。
黑发男人咬着牙从士兵手下挣扎下来，他仰着脖子看着布兰切特伯爵，忽然笑着说了句法语。
布兰切特的副手一脚朝男人的肚子踢了过去，男人再次栽进泥水里。
“他说什么？”尤里问。
“一些肮脏的话，有关您的女性亲属，您不会想听的。”副手朝男人吐了口唾液，然后指挥手下继续给男人一点教训。
尤里看着大雨中的巴黎，被火烧的烟熏黑的墙壁，他抹了一下眉毛上的雨水。
他复杂地注视着士兵一脚又一脚地踢着泥潭里的男人，最终还是喝止住了士兵。
“好了，够了，再打下去他快死了。”
士兵们听了他的话，停下了脚，男人倒在泥潭里，他的肺部应该是受了伤，胳膊撑着地不停地咳嗽着。
他提着裤子蹲下来，以防止裤脚被泥水沾到，他将一块手帕递给男人，见他没有接受后也没有强求，用拉丁语说道，“我一直觉得巴黎是世界上最美的城市，看看你们的城堡，食物，还有画作，我们就做不出来这样的东西，巴黎的天空甚至都更蓝一些，为什么所有美好的一切都在法国呢？这样问题一直困扰着我。”
“如果你真的那么喜爱巴黎的一切，”男人咳嗽着，用拉丁语说，“那就应该从这里滚出去。”
“滚出去，”尤里轻声重复着这句话，一边微微点头，“多么有主人感的一句话，就好像你们拥有着这儿的一样······你觉得你们是法国的主人，是巴黎的主人，对吗？”
“这是我们的土地，我们当然是这里的主人。”
“是吗？但是据我所知，高卢人一开始只在西岱岛居住，后来罗马人过来，这里便成了西罗马的一部分，接着罗马灭亡了，萨利安人又过来统治了你们，再然后是法兰克人建立的莱茵王朝，以及今天这些······所以你觉得巴黎到底属于谁呢？高卢人？罗马人？萨利安人还是法兰克人？你又是哪一种人？”
“法国是全体法兰西人的法国！”
“真的是这样吗？”尤里看着他的眼睛，问道，“被罗马人占领家园的高卢人会认同你的说法吗？与萨利安人战斗的罗马人会觉得自己和敌人是兄弟吗？法兰克人侵略那些不属于自己的领地时，那里的人是会欢欣鼓舞地接受自己‘法兰西人’的新身份，还是和你一样拿起武器反抗我们一样地反抗法兰克人呢？几百年前，你们是不共戴天的仇敌，几百年后，你们却又变成了一起抵御外敌的同胞······你相不相信，几百年过后，同样的事情照样也会发生在我们身上，到那时候，英国人和法国人会像当初的高卢人、罗马人和萨利安人一样，变成无法血脉相连的手足兄弟······他们又会怎么看待今天的我们呢？”
“我们永远都不可能成为兄弟！”男人朝他的脸吐了口唾沫，不过他被打得没什么力气，所有口水也没有吐到布兰切特伯爵脸上。
尤里怜悯地看了他一眼，“你可以这么认为，我没有别的意思，只是不希望你因为这种没有意义的事上浪费自己的生命，这一路上走来我看了太多太多类似的事了，你和我的儿子差不多大，我不希望看到像你这么勇敢的年轻人死在大街上，我想这也是你父亲不愿看到的，你还很年轻，应该把自己的生命放在更美好的事情上，去画一副美丽的画吧，或者在布满松针的小路上走一走，布里耶姆已经抛弃了你们，而他的儿子卡里曼也准备投降，比起死亡，还有很多美好的事值得你去做。”
在布兰切特伯爵的要求下，士兵们释放了这名男人，除此以外，他对法国人的同情心使得他释放了很多像这次一样、在英国人镇压计划下绝对不该被释放的人，对此萨福克伯爵颇有微词，他委婉地和乔瓦尼私下提到了这件事，以及布兰切特伯爵不适合战场的性格。
不得已，乔瓦尼只好将布兰切特伯爵从他指挥官的职位上调开，继续管理后勤补给，这样一来，他也没有从军事方面给予布兰切特伯爵封地的理由了。