巨人影业《天国之战》项目掀起的波澜，并未仅仅停留在行业内部。这场围绕东方神话叙事权的潜在较量，随着好莱坞媒体的持续报道，开始渗透进更广泛的公众视野，尤其是在密切关注娱乐动态的欧美年轻观众和影迷群体中，引发了不少讨论。其中，自然不乏对叶飞这个“外来者”能否抵挡好莱坞巨轮碾压的质疑，以及对其作品“文化隔阂”的担忧。
就在这微妙的舆论氛围中，一个来自好莱坞内部、清脆而有力的声音，出人意料地响起，为这场尚未正式交锋的碰撞，投下了一颗分量不轻的砝码。
波姬·小丝，这位凭借《青春珊瑚岛》和《无尽的爱》已成为美国新一代青春偶像标志的少女明星，在为新片《金童玉女》宣传而接受《娱乐今晚》电视节目专访时，不可避免地也被问及了对近期热门话题的看法。主持人显然做了功课，巧妙地引入了话题：
“波姬，我们都知道你之前与来自香江的音乐才子叶飞合作，拍摄了他那首轰动一时的《baby》的mV，效果非常惊艳。最近好莱坞有巨头宣布要制作一部题材类似他《西游记》动画的大型魔幻电影，很多人认为这是对叶飞的一种挑战。你对此有什么看法？”
镜头聚焦在波姬·小丝那张兼具少女纯真与初熟风情的脸庞上。她今天穿着一件简单的白色连衣裙，金发披肩，闻言并没有立刻回答，而是微微歪头思考了一下，碧蓝的眼睛里闪烁着真诚而清澈的光芒。她没有像许多艺人那样选择含糊其辞或回避争议。
“挑战？”她重复了一下这个词，随即露出了一个略带调侃却又无比认真的笑容，“我认为，用‘挑战’这个词可能不太准确。”
她调整了一下坐姿，面对镜头，语气清晰而坚定：“我和叶飞在合作《baby》mV时，虽然时间不长，但我能非常清晰地感受到，他是一位极其独特的艺术家。他的音乐，他讲述故事的方式，都深深根植于他所来自的那个伟大而古老的文化。那不是一种可以被简单模仿或‘改良’的外在风格，那是流淌在他作品血液里的、独一无二的灵魂。”
她的话语没有丝毫的客套或敷衍，带着一种近乎艺术鉴赏家的笃定：“《西游记》动画我还没来得及看全，但我看过一些片段和介绍，那种想象力，那种不同于我们西方线性叙事的、充满哲思与浪漫的东方美学，是任何单纯堆砌预算和特效的好莱坞制作都无法替代的。叶飞的作品拥有独特的东方灵魂，这是任何人都无法复制的。”
说到这里，她稍微停顿了一下，脸上那丝调侃的笑意收敛了，表情变得更为严肃：“至于那个新项目……我很尊重霍华德导演，但我想说，试图去‘重新诠释’一个自己并不完全理解其文化核心的故事，风险很大。观众是聪明的，他们能分辨出什么是真正源自文化的真诚表达，什么只是……嗯，商业上的跟风和一些……傲慢的假设。”
她最后的话语说得委婉，但其中的批评意味已然明显。随即，她的表情又明亮起来，带着少女般的期待：“所以我更期待与叶飞真正的、更深度的合作。不仅仅是mV，也许是电影，或者其他任何形式的艺术项目。我相信，只有他才能真正将那种独特的东方魅力，原汁原味地、以最打动人心的方式呈现给世界。那才是真正值得期待的东西。”
采访片段一经播出，迅速被各大娱乐媒体转载报道。“波姬·小丝力挺叶飞，称其作品拥有‘无法复制的东方灵魂’”、“好莱坞甜心直言不讳，质疑巨头跟风项目”之类的标题层出不穷。
更重要的是，在欧美的报刊读者来信栏目中，波姬的这番发言引发了大量积极的讨论。
“波姬说得对！《baby》的mV就充满了一种说不出的、不同于美国流行乐的清新感，原来那就是东方魅力！”
“我看了《西游记》动画的预告片，画面和音乐太震撼了！完全不同于迪士尼的风格，但同样吸引人！支持原创，拒绝好莱坞式的文化挪用！”
“波姬·小丝不仅人美，三观也正！那种居高临下想要‘改良’别人文化的行为，确实很傲慢。”
“期待叶飞和波姬真正的合作！那一定比什么《天国之战》有意思多了！”
“看来好莱坞这次踢到铁板了，连自己人都看不下去出来了。”
这些来自普通观众的正面评论，虽然在庞大的舆论场中只是部分声音，却有效地对冲了之前一些质疑和唱衰的论调，为叶飞在欧美公众层面赢得了不少好感和支持。波姬·小丝以其青春偶像的强大号召力和真诚直率的形象，她的声援，比任何商业广告或公关稿都更具说服力。
这份远在洛杉矶的声援，很快也传回了香江。
梁倩怡将整理好的外电报道和评论摘要放在叶飞桌上时，语气中带着一丝轻松：“叶少，波姬·小丝小姐的采访，效果比我们预想的还要好。欧美那边的舆论风向，现在对我们有利很多。”
叶飞浏览着那些报道和评论，脸上看不出太多表情，只是微微点了点头。他记得那个在mV拍摄现场敬业而富有灵气的少女，也记得她在纽约酒吧里对东方文化流露出的真诚好奇。波姬的这次发声，或许有她个人的好恶与判断，但无疑在关键时刻，为他在国际舆论场上，提供了一层难得的、来自好莱坞内部的“防火墙”和“扩音器”。
“给纽约办公室发个信，”叶飞放下文件，对梁倩怡说道，“以我个人的名义，感谢波姬小姐的支持。另外，让依诺留意一下，看看是否有适合波姬的、我们接下来计划中的项目，可以作为未来合作的一个备选考虑。”
他没有因为一时的舆论优势而沾沾自喜，而是立刻着眼于将这份善意转化为未来可能的、更实质性的合作契机。巨人影业的挑战依然存在，但波姬·小丝的声援，无疑让叶飞在这场东西方文化的初次正面商业碰撞中，多了一份从容与底气。他知道，真正的较量，最终还是要靠持续产出高质量的作品来说话，但来自各方的支持，尤其是这种发自内心的认可，同样是构筑他文化版图不可或缺的一部分。