"；这...这可使不得！"；婆婆攥着三寸长的烟袋杆直哆嗦，烟锅里的关东烟叶早灭了火。她盯着炕席上堆成小山的口袋、菜筐，还有用草绳捆着的猪后鞧，浑浊的老眼泛起泪花。
（注：伪满时期普通农户年均肉食摄入不足五斤，猪肉属罕见重礼。）
江河拉住她：“婶子，都是为了香草姐……”
江河有心让小伍子留在这儿和姐姐好好唠唠。
小伍却和江河一起拉马出了门：“周当家的，你看我姐夫家连个住处都没有，我还跟你走，办了正事、你陪我报了仇，我再回来好好和姐姐说话！”
江河拍拍他，又塞给他一卷纸币：“给你姐压腰！”
小伍没推辞，转身回去抱了抱姐姐，顺势把那些钱塞进了她的手里：“姐，忙完了我再回来看你！”
摇着手送小伍和江河走远，一家人才回去。
姐姐不认字，却识得钱，那是整整五张绵羊票子！
婆婆的烟袋杆"；当啷"；落地，她这辈子没见过百元大钞，更不知道这些钱够买二十车木炭。
（注：伪满百元券购买力约合今人民币2万元，普通车夫月收入仅8-10元。
在伪满洲国时期，其货币单位为“元”，与日元等值（日元在伪满洲国也是通用货币，这个时候的日元还很坚挺）。换算关系上，伪满洲国货币遵循十进制原则，即1元=10角=100分=1000厘。
伪满洲国的钱币被称为“满洲国圆”，简称“满圆”。此外，伪满洲国的中央银行——满洲中央银行还发行了多种面额的纸币和硬币。纸币面额主要有5分、1角、5角、1元、5元、10元、100元、1000元等种类。其中，100元券因背面印有羊群，俗称“绵羊票子”。硬币则有5厘、1分、5分、1角等面额。
从山海关到冰城近千公里，两个人干脆把马卖了，坐火车到了冰城。
北满旅馆斜对面的酸菜饺子馆冒着白汽，幌子上的冰溜子被寒风吹得叮当作响。小伍子跺着脚钻进店门，棉鞋底粘着的雪粒子簌簌落在青砖地上。柜台后剁馅的姑娘抬起头，看样子跟小伍子差不多大，杏核眼扫过他补丁摞补丁的棉袄——这是冰城乞丐的标准打扮。
"；劳驾问一下，"；小伍子呵着白气搓手，"；咱大师傅是不是姓海？"；他故意把"；海"；字咬得含糊，像是冻僵了舌头。案板上的菜刀顿了顿，姑娘的辫梢扫过笸箩里的铜钱："；我们大师傅不姓海，姓水。"；声音脆得像新腌的萝卜条。
小伍子仍然是一脸迷糊的样子：“那老板是不是姓海？”
"；老板也不姓海，"；姑娘突然扬高声调，"；老板娘姓海！"；
小伍子恍然的样子：“那就对了，我是从云省元宝镇来的，找我老姑的！”
小姑娘满脸先是一脸的懵，随后高声冲后面喊：“叔，有人找我婶儿，元宝镇来的！”
"；元宝镇来的？"；后厨的布帘突然无风自动，穿羊皮坎肩的老隋拎着剔骨刀出来，刀刃上的猪油凝成琥珀色。
老隋出来，瞧着一脸迷糊样的小伍子一脸懵。
小伍子嘴很甜：“老姑夫，我和周哥来送货！”