德拉科在马尔福庄园门外站定，呼吸产生的一点点热气都被寒冷的冬天吸去。
他在雪地里杵了许久，才终于下定决心要再向前一步，原本他可以用飞路粉直接回到庄园里的壁炉，但一种隐隐的预感让他有些畏惧——纳西莎寄来叫他回家过圣诞的信也太短了——“准备好了就可以回家了”德拉科还记得信上有些古怪的措辞，这是近来他收到唯一的一封家里的信。
准备什么？德拉科吸了吸鼻子，他当然还记得多比和他说的那些话。
已经连着下了好几天大雪，庄园和附近的草地都被镶嵌上了一层毛茸茸的白边。还好雪面不会像水面一样倒映出什么，德拉科很怕看到自己一张好绝望的脸。
黑魔王在马尔福庄园……少爷不要回家……多比尖声尖气的叫声犹在耳边。
层层白雪堆得已经快到小腿高度，德拉科努力让自己保持着平稳，一步步向前走。他拢了拢袖口，确保自己手腕的一小块伤痕不会露出来——那是最近和哈利打架时留下来的，总的来说他把哈利推远的计划十分成功。
德拉科有些自嘲地想着，如果把陌生人变成朋友是一种本领，那把朋友变成仇人也算是一种本领。
德拉科多次挑衅之后，哈利终于开始气急败坏了。但很显然，哈利还没来得及学一些乱七八糟的恶咒，打架时只能让魔杖顶端发出一些细微的火花——然后哈利转而决定扑上来狠狠揍德拉科几拳，德拉科的手臂就是这个时候被他抓破的。
德拉科在被拎到校医院之后，鬼使神差一般没有让庞弗雷夫人帮他治好这块伤疤。现在这块被藏起来的创面上的痂将掉未掉，新鲜得如同他和哈利崭新的敌对关系。
“我回来了。”德拉科挤出一丝笑容，大步向里面走去。
“马尔福少爷！”多比弯腰低头，不知从哪里闪出身来迎接着他。德拉科没有来得及对上多比那双铜铃一样大的眼睛，但他很快看到了另一些东西。
多比身上密密麻麻的新伤痕，以及耳朵上怪异的缺了一大块，半块耳朵边缘坑坑洼洼是已经干瘪的皮肉，好像被人粗糙地撕下来了一般。
“你——”德拉科话到嘴边，在提问前心里已经有了答案。
多比仍然鞠着躬，鼻尖快要抵到脚尖，它尖声尖气地堵住了德拉科的问话：“尊贵的客人在门厅！卢修斯老爷和纳西莎夫人也在那里等着少爷回家！圣诞节多比会准备很多好吃的，让客人和主人满意！”
“好。”德拉科忍住胃里翻江倒海的感觉答应道。
走廊里弥漫着很浓的魔药味，多比拉开大门，德拉科首先看到的是父母，卢修斯和纳西莎神色平和、淡漠，脸上没有任何多余的表情，干净得就像覆盖住整个庄园的白色雪花。
然后是坐在靠背椅上的那个人——这张脸德拉科看了将近半个学期。
“奇洛教授。”德拉科努力让自己看起来和父母一样平淡且恭敬。
“你来了？”卢修斯的金色长发一如既往的飘逸，他大步走过来，拉住德拉科的手向奇洛的背面走去。
“来向尊敬的黑魔王问好，德拉科。”