量子黑洞的引力如巨口般撕扯着「平衡号」星舰，舰体金属发出不堪重负的扭曲声。雷克斯疯狂敲击控制台，机械臂迸发出火星：“引擎核心过载！再不想办法我们都得葬在这儿！”林羽将神秘人给予的光粒与逆熵之力融合，在星舰周围构筑起量子护盾，暂时抵御住黑洞的吞噬。
巨人挥动手臂，暗物质链条化作千万道利刃，切开量子护盾。洛璃与伊恩联手，光刃与咒术交织成防御网，却在接触暗物质的瞬间崩解。艾丽娅耗尽最后一丝生命能量，维度之树的根系缠绕住巨人脚踝，却被其轻易扯断，树皮化作黑色灰烬飘散在量子泡沫中。
神秘人举起权杖，光芒照亮巨人周身，符文浮现：“这巨人体内的终焉之种，与创世之初的混沌本源同源！要摧毁它，必须...”话音未落，巨人一拳击碎神秘人的防御，权杖断裂，神秘人化作光点消散。危机时刻，林羽的双色晶核突然脱离胸口，悬浮在空中与终焉之种产生共鸣。
“不好！晶核在被终焉之种同化！”沈梦璃的尖叫从通讯器传来。总部的观测画面显示，宇宙核心枢纽的秩序锚点也开始失控，金色光芒逐渐被暗紫色侵蚀。林羽纵身跃起，试图夺回晶核，却被一股无形力量弹开。他的意识再次被拉入量子空间，上次的神秘身影再次出现：“唯有让混沌回归纯粹，才能斩断终焉之种的联系。”
林羽顿悟，将自身意识与逆熵之力注入晶核，引导其释放出黑白金三色光芒。三色光芒交织成螺旋状能量束，射向终焉之种。与此同时，雷克斯启动星舰的量子分解炮，艾丽娅用最后的生命精华增幅炮火，洛璃与伊恩以自身为媒介引导能量。
能量束击中终焉之种的瞬间，整个量子泡沫剧烈震颤。巨人发出震天动地的怒吼，身体开始崩解。但终焉之种却在吸收能量后急速膨胀，眼看就要突破临界点。林羽不顾一切地冲进能量漩涡，将秩序锚点的力量也引入其中。
“既然无法毁灭你，那就重塑你！”林羽的意识与混沌本源直接对话。在量子层面，他看到了宇宙诞生时的混沌状态，也看到了虚无之地的本质——那是一片蕴含无限可能的海洋，本不该被扭曲成毁灭之力。他将平衡理念注入终焉之种，引导其转化为纯粹的创造能量。
光芒消散后，终焉之种化作一颗散发柔和光芒的量子核心，巨人的残骸重组为守护量子泡沫的屏障。林羽接住缓缓落下的双色晶核，发现其表面出现了全新的量子纹路。然而，在宇宙的另一个角落，一个由暗物质构成的棋盘正在展开，棋盘上的棋子闪烁着诡异的红光，幕后黑手的低语在虚空中回荡：“这场游戏...才刚刚开始。”
战后，特遣队将量子核心安置在宇宙边缘，与秩序锚点、双色晶核形成三角制衡。但林羽知道，真正的威胁从未消失。他望着星空，握紧手中的融合武器，准备迎接下一次挑战——因为守护宇宙的平衡，是一场永无止境的征程。