王直听丰臣秀吉说了一大堆，虽然有些地方听不懂，但觉得他的所作所为，完全超出了自己的本意。很多地方简直是自作聪明、自作主张。
但是事已至此，又有什么办法呢？毕竟是自己信任他在先，吩咐他去做事，也负有领导不力的责任。现在身边极度缺乏可以用的人。丰臣秀吉虽然做错了事，但人还机灵，做事也卖力。赶走，是不行的，还得留用。
王直只好说：“做得不好，可辛苦，还是好的。”
日吉丸高兴地说：“辛苦，应该的。以后有什么苦事、难事，尽管吩咐。”
王直想想，也不是大不了的错。送人一封情书而已。像自己原先所处的21世纪，肉麻短信满天飞，根本不算事。初次见面，吃饭上床都常见，有什么大不了。没太往心里去。
日吉丸又问：“少主，您的另一只鞋，还在吗？”
王直说：“那鞋，换下，扔了。”
日吉丸说：“不成，如果那个朝日姑娘，找过来，您又没鞋了。该怎么办？”
王直说：“她不一定来，来了，你解释。”
竹千代说：“日吉丸，谁让你撒谎骗人家的，自己把责任担着。”
日吉丸有些急了，挠挠头，想了想，说：“我会做鞋，只要有钱买料子和工具，我可以做只一模一样的。”
竹千代问：“你不是只会编草鞋吗？”
日吉丸说：“也太小看我。我从小就学做鞋，已经有十年手艺了。要不是没钱买料子，我会只做草鞋吗？”
王直说：“那鞋不用你做。”
日吉丸说：“少主，您是不是也信不过我？我的手艺真的很好。我刚开始在外边闯荡的时候，手头还有点钱，买过木绵布、缝针，做过好鞋。只是后来，连本钱都花光了。才只能做草鞋。”
王直说：“我不喜欢那女人。”
日吉丸说：“少主，不是吧，我辛辛苦苦帮您写信，给您送信。您又说，不喜欢她？”
竹千代也说：“我也写了大半晚上呢。”
王直说：“好，我喜欢，行吗？”
日吉丸说：“真的成了，别忘了打赏小人。”
王直看了看日吉丸，说：“我得给你，换身衣服和鞋子，你自己去要。”
日吉丸高兴得很，不顾伤势，崴着脚，一拐一拐地出去找婢女们了。
不一会，日吉丸跟着一位婢女，又回来了，还说着：“少主，门外有客人要见您。”
王直问：“谁？”
婢女禀告说：“是平手政秀大人。”
王直说：“不见，让他走。”这个什么平手政秀根本没听说过，见了，以他目前的状况，也应付不了。
婢女不肯离开，说：“平手大人是您的老师，这样不太好吧。”
日吉丸说：“啰嗦，少主的吩咐，照做就是了。多什么嘴？”
王直说：“没什么不好，让他回去。再给日吉丸准备套衣服、裤子和鞋。”王直只知道竹千代勉强可以算是自己老师，对这个什么平手，没任何感觉。
婢女只好走了。
过了一会，又回来了，手里还拿皮尺。给日吉丸量完尺寸，又说：“平手大人，说了，您不肯见他，他就不走。”