说拍电影确实带点玩笑的意味在里头，宝根真正想要的是几出维语版的样板戏。
说到戏曲，自然少不了宫爱珍的参与。
其实剧本是她和梅子一起完成的，这段时间也就她和梅子在认真的学维语，将合适的维语句子改成适合京戏里的发音。
文工团小队这次在八连一起搞文艺共创起码要延续到明年开春，算是好好解了某两个人的相思之苦。
八连这里整天咿咿啊啊的唱个不停，知青们干活走路都带着“咚呛咚呛”的节奏。
还有人在干活的时候时不时来个举火烧天式，下巴一抬目光凝聚，旁边的人也不觉得尴尬，反而大声叫好。
也有调皮的男知青拿着扫帚互相拼杀，嘴里还带着京戏的鼓点。
在每晚熄灯的时候，班长刚拉下灯绳，不少躺在床上的男同志都会比划一个打手枪的对准灯泡。
“bIU~~。”
灯黑了。
满寝室都大喊一声：“好枪法~！”
八连的变化自然落入到了驾着马车来送煤和黏土的老乡们眼里。
尤其是赛买提大爷。
作为恰其木大队长，他也就头几次送货来过几次，可自打听说八连如今的变化后他几乎是天天都来。
混在知青里竖着耳朵听戏。
原来还是个维族老戏迷。
熬到第四天，赛买提大爷纠集了附近几个大队的大队长杀到八连驻地讨要说法。
“连长同志，我没有脱离你，可是你脱离了我~（你脱离了群众）！”
“路线方针不要了的嘛？”
“样板戏是用来阿达西的嘛，你不团结我，意见一堆进入我心里~！”
“红色唱歌跳舞不叫我，群众不欢喜的嘛~！”
好家伙，维族同胞也会给人戴帽子。
于是乎七八个维族小伙和五六个维族姑娘欢欢喜喜的加入了每天的排练之中，其中还有个五十七的老小伙——赛买提大爷。
这位老小伙不太喜欢红灯记，非要练维语版的《打虎上山》。
知青们也喜欢这个，都疯上了。
一群绿衣服披着白色的床单在连部里四处蹦跶
结果大半个月下来，维语版红灯记才排了四个片段，而打虎上山几乎被大家利用业余时间给排练完了。
正好八连周围开始下雪，一群人裹着白床单就往沙漠边缘冲。
几个男女知青还在后头拼命的拉二胡给伴奏。
“~~穿林海~~~跨雪原~~~。”
一排长赵峰光在盖雪的沙地上边唱边翻跟头。
“~~气冲霄汉~~啊~~。”
拉二胡的男女知青一愣，怎么多了一个“啊”字。
抬头一看，诶！人呢？
“快过来帮忙，一排长翻沙坑里去了~！”
座山雕打扮的赛买提大爷非但不帮忙拉人，还在坑边冷笑。
“~~我威虎山的坑从来不填阿达西~~天王盖地虎~！”
坑里的赵峰光还真回答了他。
“~~宝塔镇河妖~~哟，我的腰~！”
张宝根在后头比了个大拇指——敬业！
眼见得就要进入十一月，文艺爱好者们移师最近的恰其木大队。
在大队部前的广场上给群众们表演红......算了，还是演《打虎上山》吧。
还是这个热闹。
这几日都是大太阳，附近几个村的老乡要么走路、要么驾车或者骑毛驴纷纷赶来恰其木看热闹。
比过节还热闹。
舞台对面乌压压一片人，屋顶和树上都长满了维族同胞。
宝根看着现场有点走神。
他觉得这现场还差点意思，要是有个卖羊肉串的就完美了。
恍惚看到一个戴着维族小帽大胡子的光头佬在叫卖：“诶~~瞧一瞧看一看了啊~~乌鲁木齐大草原了啊~。”
今天的杨子荣是维族知青阿迪力，他上场的时候周围一片叫好。
这家伙是乌市人，也是八连唯一的维族知青。
阿迪力身段跟着宫爱珍练得有模有样，就是跟头翻得没他排长好。
翻跟头厉害的赵峰光起码还要休养一个星期才能上场。
扮演老虎的男知青刚倒下，观众们又震天的叫起好来。
张宝根带着人上台，拿着道具枪一指阿迪力。
“蘑菇（黑话：什么人）？”
台下哄然大笑——小张连长这个土匪演的太活灵活现了。
换场的时候，赵峰光看到连长似乎有些闷闷不乐。
“连长，演出到现在很成功啊，你咋不是很高兴？”
张宝根幽幽叹息：“可惜啊，阿迪力和赛买提大爷都不喝酒，要不然说不定能演出个名场面来。”
“啥名场面？”
“嘿嘿嘿嘿，脸为什么是黄的？”
“天冷涂的蜡。”
“诶，脸为什么又是黄的？”
“连长，你词错了。”
“哎，所以你不懂啊~~~。”
赵峰光一头雾水的找到伊白梅。
“伊知青，我们连长怎么回事啊？最近不管是排练还是演出，嘴里总念叨什么总保险丝之类的，你知道是怎么回事么？”
伊白梅和她身边的宫爱珍听到这话都不约而同的捂着肚子转了过去——那段评书张宝根偷偷跟她们讲过，真能笑死人。
台上演得最好的不是杨子荣，而是座山雕。
赛买提大爷那气势！
百鸡宴算什么，到了老头嘴里说出来成了“百羊宴”。
让维族同胞们听得都瞪大了眼睛——这个土匪头子真不是好人，要吃一百头羊啊！
太黑了！
打虎上山只演了几个片段，一会儿还得演红灯记的几个片段。
而且这次的主演男主角换成了阿勒玛克大队的男青年帕尔哈提。
宫爱珍演他妈。
他扶着宫爱珍的手有些害羞，一开口就被人给带偏了。
原来张宝根经常跟他们开玩笑，他一紧张把张宝根玩笑里的台词给唱了出来。
“~~临行吃妈一口馕~~浑身是胆硬邦邦~~。”
“他妈”哎哟一声捂着肚子就蹲地上去了，浑身发抖。
可周围的维族同胞都没觉得这台词有啥问题——嗯，按照剧情，估计是他母亲犯病了！
本来大家没把这事放心上，可谁知就这两句在四周的村落里传疯了，人人都会唱。
“~~临行吃妈一口馕~~浑身是胆硬邦邦~~~！！”