迷龙愣了片刻，眼神逐渐坚定起来：“行，既然长官你直来直去，我也不跟你绕弯子。李连胜那怂包都能上，我比他强多了。说吧，要我干啥？”
林译拍了拍身旁的药箱，语气低沉却透着狠劲：“这是一箱磺胺粉，你拿去黑市探探路。给我把他们的进出货渠道摸清楚。上头给的军费有限，我得保证弟兄们吃饱饭、弹药充足。这条黑市渠道，你给我挖出来，今后得咱们自己把控。这些是你的本钱，现在不打仗，除了日常训练，你最重要的任务就是搞钱。粮食、弹药、大洋，我全都要！”
迷龙咧嘴一笑，眼中闪过一丝狠厉：“行啊，有你这句话就够了。我要是摸不清这条线，我就不配叫迷龙，以后就在兵站站岗放哨，当个大头兵算了！”
林译点点头，示意他带着磺胺粉离开。等迷龙走远，他转身拉着闫森坐下，声音压得极低：“听说了吗？中条山那边……溃败了。”
闫森低下头，拳头攥得发白，声音里带着压抑的愤怒：“奇耻大辱啊！听说有五个师几乎没有抵抗，跑得比兔子还快！这仗打得……何婆婆去长城，一触即溃签协议；去中条山，还是这副德行。真不知道他是怎么爬到高位的，屁用没有！”
林译叹了口气，目光阴沉：“把广播都收了，这些溃兵受不了刺激。现在正是团结人心、整顿战斗力的时候。别小看这些人，他们到底是打过几场硬仗的老兵，练出来不比那些新兵差。”
闫森点点头，语气稍微缓和了些：“确实，我相信你的话。只要他们能赢一次，哪怕就一次，他们的心气儿就会不一样了。”
"；从明天开始，所有溃兵队列训练加倍，拼刺刀用假枪以实战状态比试。身体壮的挑出来练机枪，识字的全给老子去学炮兵！时间不等人，咱们得跟阎王爷抢命！"；林译虽然声音不大，却无比坚定，他知道这是仅有的时间了。接下去就要在前线战斗了。
闫森盘算了一下训练计划，皱着眉说道：“咱们人手可能不足，那几个基层军官...要不要提上来带队？好歹参加过集训。”
“集训？”林译冷笑一声说道：“狗屁集训！就是新兵营加几堂理论课，连小鬼子士兵训练时间的三分之一都不到！这样的人没打过仗，到了队伍里就是碍事来的。我不是让他们打零星的阻击战吗？就是让他们成长起来。现在的素质还不一定追的上李连胜哪。”
闫森道：“那就狠点，以战练兵，半年！给我半年时间，我保证让他们嗷嗷叫！主要吃的好、练的好、养的好！上了战场，都敢拼命。”
林译在溃兵营里争分夺秒地整顿军心，而虞啸卿也没闲着，只不过他的做法让虞老爷子勃然大怒。虞啸卿接手了一众溃兵和数百壮丁，奉命组建新部队。
然而，虞啸卿雷厉风行，不仅没有给这些士兵调理身体的时间，还在他们营养不良的情况下，下令加紧训练。
指挥部的窗外，新兵呕吐的声音此起彼伏，虞啸卿猛地推开窗户，冷声喝道：“吐？吐也得练！等上了战场，你们连吐的机会都没有！何书光，一个跑步训练他们都坚持不了吗？你给我盯紧了，三个月内，我要一支如狼似虎的部队！一支纪律严明、能攻、能守的部队！”
然而，物极必反。过于严苛的训练，加上壮丁本就无心打仗，许多人因吃不饱、练得太猛而选择逃跑。消息传到虞老爷子耳中，他立刻召来唐基询问详情。听完汇报，虞老爷子怒不可遏，当即把儿子召回龙城。
在虞家宅院里，虞老爷子一身戎装，端坐在太师椅上，目光如刀：“知道自己做错了什么吗？”
虞啸卿站得笔直，语气坚定：“父亲，我认为我没有做错任何事。”
“放屁！”虞老爷子猛地起身，抄起桌上的电报本，狠狠拍在虞啸卿脸上，“看看！不到一个月，跑了三百新兵！你拢共才多少人？跑光了你自己去冲锋吗？”
他扯开领口，露出脖子上狰狞的刀疤，怒声命令道：“从明天开始，李冰带队去抓逃兵，张立宪接替训练工作！我再调一批罐头和大米给你。你给我收敛点，别把人都练废了！”
虞啸卿咬了咬牙，还想争辩，但看到父亲眼中的怒火，最终低下头，沉声道：“是，父亲。”
这段时间，局势发生了翻天覆地的变化。日寇为了彻底解决治安区问题，对晋察冀根据地发动了“铁壁合围”的大规模围剿。然而，尽管他们投入了大量兵力，却未能取得决定性成果。
虽然八路军各部实力有所折损，但日寇自身的伤亡同样惨重，尤其是三万多伪军的阵亡，让这些“狗腿子”从此开始阳奉阴违，不再全力效忠。
与此同时，日寇对山城和滇省的空袭虽然频繁，但在陈纳德航空队的顽强拦截下，每次投弹都显得仓促而无力，效果大打折扣。
国际局势也在悄然变化。约翰牛出于自身战略考虑，突然中断了对霓虹国的所有物资出口，实施了全面禁运。紧接着，灯塔国也宣布，如果霓虹国不改变对华侵略策略，将立即终止与其贸易往来。
与此同时，昂撒人迅速行动，与相关国家签订了协约，组织Abcd四国联合协防，以维护东南亚殖民地的利益。
这一系列措施对霓虹国无疑是致命的打击。他们的进口额在短短时间内增长了87%，钢材进口更是激增了四倍。此时骤然遭遇禁运，帝国的经济命脉几乎被掐断，整个国家机器摇摇欲坠。
霓虹军部紧急召集了数百名军官进行军事推演，试图推算出一旦开战的胜算。然而，推演的结果令人绝望——必败无疑！这一结论如同一记重锤，狠狠砸在了帝国野心的根基上。