翌日，大雨在拂晓前终于渐渐停歇，只留下满世界的湿漉和弥漫在空气中的、带着泥土与植物气息的清凉。而营地则被雨水洗刷得一片狼藉，尼克·刘易斯他们的窝棚被风雨吹得东倒西歪，树枝、芭蕉叶被吹散得到处都是。
詹有为几乎是在天色微明的时候就睁开了眼睛，长期的军旅生涯和敌后生存让他养成了极浅的睡眠和规律的作息。他轻轻挪动身体，避免惊醒旁边还在熟睡的苟兽医和蜷缩在另一侧、裹着毯子的钱宁·贝克。窝棚里虽然拥挤，但多少能遮风避雨，让他们在这场暴风雨中免于风吹雨淋。
詹有为钻出窝棚，深吸了一口清冷潮湿的空气，目光首先便投向了昨夜尼克·刘易斯和宾·汉姆蜷缩的岩壁角落。这一看，他的心不由得微微一沉。
只见那两个人依旧维持着昨夜看到的蜷缩姿态，一动不动地靠坐在岩壁下，仿佛化作了两尊冰冷的石雕。他们的脸色在晨曦的微光下显得异常苍白，甚至泛着一种不祥的青灰色，嘴唇是深紫色的，浑身上下湿透的军服紧贴着皮肤，还在缓慢地往下滴水。
一种不祥的预感攫住了詹有为，他快步走了过去，靴子踩在泥水里，发出“噗嗤噗嗤”的声响。
“喂！你们两个？！”詹有为叫了两声，声音在寂静的清晨显得格外清晰。
可是那两个人没有任何回应，甚至连眼皮都没有颤动一下。
詹有为蹲下身，伸手探向尼克·刘易斯的额头，触手之处，是一片骇人的冰凉，完全没有活人应有的温度，那湿冷的皮肤仿佛刚从冰水里捞出来一样。他的心猛地一紧，又迅速将手指移到尼克·刘易斯的鼻孔下方，发现气息微弱得几乎感知不到，若有若无，仿佛随时会彻底断绝。他如法炮制检查宾·汉姆，情况同样糟糕，甚至更为严重，宾·汉姆的身体似乎更显僵硬。
“糟了！”詹有为脸色骤变，豁然起身，朝着詹姆斯和戴维斯所在的窝棚方向，用他最大的声音喊道：“詹姆斯！詹姆斯！快点出来看看！这两个家伙……他妈的是不是挂了？！”他的声音带着一丝急促，打破了清晨丛林的宁静。
窝棚里的詹姆斯其实也已经醒了，只不过还暂时赖在床上不想起来，听到詹有为这石破天惊的一嗓子，直觉浑身一震，一边爬起来一边赶紧朝还在熟睡中的戴维斯喊道：“戴维斯！戴维斯！快起来！”詹姆斯一把掀开戴维斯盖在身上的外衣，语气比较急促。
戴维斯还带着浓重的睡意，迷迷糊糊地嘟囔着：“Sir？怎么了？天还没大亮呢……能不能让我再多睡一会儿……”戴维斯昨天累了一天了，现在难得睡个觉，鬼才想起床。
“睡个屁啊睡！”詹姆斯难得地爆了粗口，一边往外钻一边吼道，“你的朋友尼克！还有那个宾！他们都快死了！你他妈还不赶紧起来看看怎么回事！？”
“尼克？！”这个名字像一盆冰水浇在他头上，瞬间驱散了戴维斯所有的睡意。他一个激灵，手忙脚乱地爬了起来，甚至顾不上整理皱巴巴的衣服，就踉跄跄地跟着詹姆斯冲出了窝棚。
两人冲到岩壁下，看到詹有为凝重的脸色和地上那两个毫无生气的人形，心里咯噔一下。戴维斯毕竟是受过正规训练的军医，他强迫自己冷静下来，迅速跪到地上，开始进行检查。他翻开尼克·刘易斯的眼皮，瞳孔对光线的反应极其微弱，触摸颈动脉，搏动微乎其微，皮肤冰冷、粘湿，肌肉僵硬，旁边的宾·汉姆的情况也如出一辙。
“失温症！这是严重失温导致的休克！”戴维斯抬起头，脸色发白，语气肯定地对詹姆斯说道，“他们体温过低，身体机能几乎停滞了！必须立刻回温，否则就真的没救了！”
“怎么救？需要什么？”詹姆斯急声问道，他知道在丛林里缺乏医疗器械和药品的情况下，处理这种急症极为困难。
戴维斯焦急地环顾四周，天空依旧阴沉，没有丝毫阳光，营地里的所有东西，包括他们昨晚收集的柴火，都被雨水浸得湿透，而火坑早就被雨水浇灭了。
“火！需要马上把火生起来！要足够大、足够旺的火！”戴维斯语速飞快，“必须尽快让他们的身体核心区域暖和过来！这是目前唯一可能救他们的办！”
詹姆斯立刻转向詹有为，用尽可能简洁的汉语说道：“詹！现在需要火！他们太冷了，如果不能尽快回温，他俩会死的！”
詹有为听后迅速扫视了一圈，正如戴维斯所见，周围一切都是湿漉漉的，连引火物都难找。然而，只是片刻的迟疑，他眼中闪过一丝决断。
“妈的！”詹有为低骂一声，猛地转身，大步流星地冲回自己的窝棚。