带着0比1的落后比分，灰熊队连夜奔赴西雅图，迎接他们在本轮系列赛的第一个客场挑战——对手是坐拥钥匙球馆的超音速，那地方在联盟里早有“魔鬼主场”的名号，去过的客队球员没一个不头疼。
还没进体育馆，隔着两条街就能听见球迷的喧闹声。等到球员们热身时，看台上的声浪更是像潮水似的往场内灌，五颜六色的标语牌晃得人眼晕，其中不少还印着调侃林凯的话。队里的老将拍了拍林凯的肩膀，语气带着点无奈：“别管那些，一会儿上场了，连队友的喊声都未必能听清，全靠自己绷住。”林凯点点头，攥了攥手里的篮球，指尖因为用力泛出白痕——他知道，这场球不好打。
G2的哨声刚响，超音速就借着主场势头猛冲了上来。雷·阿伦刚过半场就抬手要球，接球后根本不做调整，迎着防守球员的贴防就投，篮球擦着指尖飞出去，稳稳砸进篮筐。看台上瞬间炸了锅，欢呼声差点掀翻屋顶。紧接着刘易斯也来了手感，底线接球转身后仰，动作行云流水，球空心入网。两大核心手感滚烫，超音速的进攻像台停不下来的机器，一波接一波往灰熊篮下冲。
灰熊这边拼得很凶，内线球员一次次跳起封盖，落地时膝盖磕在地板上发出闷响，也顾不上揉就爬起来回防。可主场的噪音实在太吵，防守轮转时，队友间的喊声全被盖了过去，好几次该补防的位置没人到位，眼睁睁看着超音速球员空切上篮。进攻端更急，球员们拿球后总想着赶紧出手，传球失误一次接一次，林凯站在场上，明显能感觉到队友们的呼吸都变粗了。
他试着站出来带节奏，运球过半场后故意放慢速度，眼神扫过全场，瞅准队友的空位刚要传球，超音速的防守球员已经像影子似的贴了上来——对方的轮转速度快得离谱，根本不给灰熊传空位的机会。有一次林凯好不容易把球塞给内线，刚转身准备跑位，就看见超音速的补防球员已经站在了篮下，队友仓促出手，球砸在篮筐前沿弹了出来。
第三节刚打了三分钟，记分牌上的分差就被拉开到18分。胡比·布朗教练在场边急得直跺脚，手里的战术板都快捏变形，叫暂停时嗓子都哑了：“别慌！落阵地！防住他们的外线！”球员们围过来，一个个低着头，汗水顺着下巴往下滴，没人说话——不是不想应，是真的被打懵了。
直到第四节，灰熊才总算找回点状态。林凯看着计时器上的时间，咬了咬牙，持球后不再刻意找队友，而是直接往内线冲。超音速的防守球员伸手拦他，他借着冲劲往旁边一靠，身体在空中拧成个不可思议的角度，手腕轻轻一抖，球擦着篮板飞进篮筐。紧接着又是一记后撤步三分，球空心入网时，他终于忍不住挥了挥拳头。队友们像是被他带动了，防守端开始拼命抢篮板，进攻端也慢慢找回手感，分差一点点往回缩，最后几分钟甚至追到了个位数。
可前面挖的坑太大，任凭灰熊怎么追，时间还是不够用。终场哨响时，记分牌定格在111比102，灰熊再输一场，总比分0比2落后。球员们站在场上，看着超音速的球员和球迷庆祝，没人说话，只有场馆内的欢呼声像针似的扎在耳朵里。林凯低着头，踢了踢地板上的水渍，心里堵得慌——明明已经拼到最后了，还是没赢。
走回更衣室的路上，手机就开始震动，全是记者发来的消息。林凯没点开，他现在连看都不想看——不用想也知道，媒体肯定又要开始唱衰灰熊，说他们打不过经验丰富的超音速。可他没想到，比比赛失利更麻烦的事，还在后面等着。
球队坐航班飞回孟菲斯时，林凯刚闭上眼想歇会儿，经纪人费根的电话就打了过来，语气急得快哭了：“林！你快看tmZ！出事了！”林凯心里一沉，点开费根发来的链接，首页的头条照片差点让他手机脱手——那是他前几天在孟菲斯餐厅和泰勒·斯威夫特吃饭的照片。拍照的角度特别刁钻，刚好拍到两人低头说笑的样子，泰勒的手搭在桌沿上，离他的手不远，看起来格外亲密。
标题更是扎眼：【泰勒新欢曝光？NbA“幽灵”林凯俘获天后芳心！】下面的报道写得有模有样，说泰勒之前去现场看球就是为了林凯，赛后还特意约他密会，甚至还提了加尔文·哈里斯，说“心疼前任一秒钟”。林凯越看越烦，手指划过屏幕，全是类似的标题，有的媒体甚至翻出了他之前和泰勒在球员通道打招呼的照片，硬说两人“早有情愫”。
“我就知道！我早就跟你说过，出门要注意！”费根在电话里哀嚎，“现在是什么时候？系列赛0比2落后，你怎么能被这种事缠上？泰勒的团队刚联系我，说会发声明澄清是普通朋友聚会，可你这边必须低调！别再给媒体任何炒作的机会，听见没？”
林凯捏着手机，深吸了口气：“我知道了。”挂了电话，他靠在椅背上，闭着眼揉了揉太阳穴——明明就是和朋友喝了杯饮料，聊了聊音乐和比赛，怎么就变成“密会”了？他下意识点开微信，找到林允儿的对话框，手指在输入框上悬了半天，最后还是关掉了——他算什么？朋友？还是只是认识的人？凭什么去跟人家解释？
这种被过度关注的感觉，让他浑身不自在。以前在国内打球时，输了球顶多被球迷骂两句，现在倒好，连吃顿饭都要被盯着拍，一点私人空间都没有。他把手机调成静音，塞进包里，看着窗外掠过的云层，只觉得疲惫。
回到孟菲斯的训练馆，气氛明显不对。队友们看见他进来，眼神都有点微妙，有的想笑又不敢笑，有的拍了拍他的胳膊，没说话。训练结束后，胡比·布朗教练把他叫进了办公室，桌上放着一份报纸，头条正是那则绯闻。
“外面的声音我都听说了。”教练推了推眼镜，语气很平静，“我不管那些报道是真是假，我只知道，现在系列赛0比2落后，我们已经没有退路了。超音速是强，但不是没弱点——回到我们的主场，只要你能专注，我们就能赢回来。”
林凯抬起头，看着教练的眼睛，重重地点了点头：“您放心，教练，我明白该怎么做。”
走出办公室，他直接把手机关了机，扔进储物柜。训练馆里的灯还亮着，他走到场边，拿起战术板，开始反复看超音速的比赛录像——一帧一帧地看，记着雷·阿伦的投篮习惯，刘易斯的跑位路线，还有对方内线球员的补防速度。看着看着，他突然停下——超音速的进攻虽然猛，可内线球员移动慢，而且太依赖外线手感，只要防住他们的三分，再针对内线打，未必没有机会。
他拿起篮球，走到场上，开始练突破后的分球。汗水顺着脸颊往下流，滴在地板上，晕开一小片水渍。场边的时钟慢慢往前走，直到训练馆的管理员来提醒他要锁门，林凯才停下来——他知道，G3的背水一战，只能赢，不能输。