太一猛地睁开眼，刺眼的阳光让他下意识地用手遮挡。耳边不再是数码兽的咆哮或能量爆炸的轰鸣，而是嘈杂的人声、汽车的喇叭声，以及连绵不绝的蝉鸣。
他发现自己正躺在一个街心公园的草坪上，身边是同样茫然四顾的滚球兽和丘比兽。周围是穿着清凉夏装、来来往往的行人，偶尔投来好奇或疑惑的目光。
我们回来了？太一难以置信地喃喃自语。
滚球兽警惕地打量着这个陌生的世界，它看到一个穿着小花裙子、抱着布娃娃的小女孩正好奇地看着它们。滚球兽立刻摆出战斗姿势，虽然毫无威慑力，用它那独特的嗓音严肃地问道：喂！小女孩，你知道悟空兽在哪里吗？
小女孩被这突然会说话的粉红气球吓了一跳，先是一愣，随即小嘴一瘪，哇地一声大哭起来！
这哭声瞬间吸引了周围所有人的注意力。
那是什么东西？
会说话的玩偶？
怎么回事？
太一心里咯噔一下，瞬间反应过来这里不是数码世界，不能引起骚动！他一把抱起滚球兽，另一只手捞起正假装无辜四处张望的丘比兽，对着周围尴尬地笑了笑：对不起对不起，是新型电子宠物，吓到小朋友了！说完，他头也不回地冲出了人群。
跑出一段距离，确认没人追来后，太一才气喘吁吁地停下。他抬头看着熟悉的街道、商店和头顶的电线杆，一种难以言喻的亲切感涌上心头。尤其是当他看到车站牌上清晰的御台场字样时，眼眶甚至有些湿润。
真的是……回家了。
他抱着两只数码兽，凭着记忆快步向家的方向走去。用备用钥匙打开家门，熟悉的玄关，熟悉的味道，一切都和他离开时一模一样，仿佛那段惊心动魄的数码世界冒险只是一场漫长的梦。
他冲进厨房，迫不及待地打开冰箱，凉爽的冷气扑面而来。他拿出一罐冰镇可乐，啪地一声打开，仰头咕咚咕咚灌了一大口。那熟悉又陌生的甘甜气泡感刺激着喉咙，让他长长地哈了一口气，感觉整个灵魂都被洗涤了。
看着太一享受的样子，滚球兽和丘比兽也忍不住咽了咽口水，眼巴巴地看着他。太一笑了起来，又拿出两罐可乐，帮它们打开。滚球兽学着太一的样子猛灌一口，结果被气泡呛得直咳嗽，逗得太一哈哈大笑。丘比兽则用小爪子捧着罐子，小口小口地啜饮着，眯起眼睛，一副很满意的样子。
就在这时，身后传来开门的声音。一个穿着白色连衣裙、脸色有些苍白但笑容无比温暖的小女孩走了进来，看到太一，她眼睛一亮，软软地喊道：哥哥，你回来了！
嘉儿！太一看着妹妹，心中百感交集。他下意识地看了一眼墙上的日历——1999年8月1日。
日期……和他去数码世界那天一样。难道两个世界的时间流速不同？
看着嘉儿好奇地和滚球兽、丘比兽玩在一起，听着她开心的笑声，太一感到一种久违的宁静。然而，他的肚子却不合时宜地咕咕叫了起来，在数码世界一直吃野果烤鱼，他实在太想念正常的饭菜了。
我去做饭！太一挽起袖子，走进了厨房。很快，厨房里就传来了煎蛋和煮饭的香气。