“终于到了！”在和索蓝斯博士告别后，小智一行人终于是到达了釜炎镇，“这下可以去挑战道馆了！”
还是孩子们之前的问题，釜炎镇虽然说是镇，但实际上却是一座有着各式各样的温泉的温泉大都市，也是丰缘地区的一个旅游胜地。
当然不只是温泉，这里的沙浴也很出名。
“所以老爸你当初带我们旅游的时候为什么没带我们来过这些地方？”
“旅游的费用又不是你们出，你们当时还小怎么知道资金不足的痛……”林凯说着，又想起了当初在“林隐”的时光，“话说我这都三辈子了都还没有好好享过福呢，真是悲哀啊。”
想花钱的时候没钱花，结果之后有钱了却没命花了，那他赚这么多钱又有什么意义呢？
“先生你先别感慨了，咱们先去挑战道馆吧！”小智就没这方面的烦恼了，对他来说成为宝可梦大师的愿望还没实现，怎么可以沉沦呢？
小瑶就稍微有些失望了，明明自己还想先去泡个温泉、来个沙浴呢，现在只好先跟小智去挑战道馆了。
“你好，我们是来进行道馆挑战赛的！有人吗？”此时他们已经到达釜炎道馆的门口了，但喊了半天却没有人来开门。
“好烫！好烫啊！”这时有一个少女正好从他们面前跑过，仔细一看发现她身上居然着火了，小刚连派出水跃鱼给她灭火。
“得救了……”少女见火已经熄灭了松了口气，然后把外面烧焦的大衣脱下往旁边一扔，“谢谢你们了！”
小刚见对方又是一个美女大姐姐于是又心动了，小胜也是及时扭住他的耳朵把他拉开了。
少女解释自己是因为刚才在训练自己的宝可梦：两只熔岩虫，结果衣服不小心被点着了。而小智也得知了，面前这位看起来很冒失的少女就是釜炎道馆的馆主——亚莎。
“你好，我是来自真新镇的小智，”小智他们给亚莎做了自我介绍，然后他们发现好像少了个“人”，“嗯？先生又跑哪去了？……算了，不管他了。”
与此同时
“老爸你刚才不是说没钱吗？怎么突然想带我们来泡温泉了？”
“看你们想来，那我这个当爸的还能亏待了你们吗？”林凯此时正带着孩子们泡温泉，不过花的也不是他的钱就是了。
“那父亲这么花雷明顿先生他们的钱真的好吗？”仙灵有些不解，林凯的钱面前不都是从雷明顿他们那里薅过来的吗？
“他们现在是漏洞体，所以一切跟人有关的消费他们都已经不需要了，也就是一些娱乐需要钱而已，”林凯说，“而且我作为他们的老板，给点钱孝敬我怎么了？”
［宿主你才是真的黑心资本家……］
那既然说到娱乐了，那么雷明顿他们的娱乐又是什么呢？让我们把画面调到关东地区、玉虹市游戏城。
“欧阳，我现在有了一个伟大的想法。”雷明顿站在一台游戏机面前，对欧阳说着自己的想法。
“想说就说，还有为什么这里的游戏机这么像我曾经去U巢时见到的老虎机呢？”
“你看这里不是可以用游戏币交换宝可梦吗？”
“是啊，不过总感觉哪里不太对，这样算私自贩卖宝可梦吗？”
“谁知道，既然没人管那就是可以，”雷明顿说，“欧阳你看啊，这里能换的宝可梦有迷你龙这样稀有的宝可梦，只要我们能用最少的钱攒够游戏币换到迷你龙，然后再卖到别的地方，那是不是可以赚到一大笔钱？”
“你确定？这不就是倒卖吗！”对于雷明顿的想法欧阳感到有些悲哀，他们当初在都市好歹也是数一数二的人物，结果到现在居然只能靠贩卖宝可梦赚钱了。真是落魄了。
话扯远了，小智那边在亚莎得知小智是来挑战道馆道馆很是激动，小刚则有些疑惑了，他之前明明听说釜炎道馆的馆主是一位叫做穆拉的老人来着？
“他是我爷爷啦，不过他老人家前段时间突然对宝可梦川柳造句很感兴趣，然后再看了一篇关于一边旅行一边歌咏遇到的宝可梦的川柳诗集，因此他也打算出去旅行了，”亚莎说，“就这样，我在三天前成为了釜炎道馆的馆主。”
“三天前？怎么感觉有些不太靠谱呢？”小智莫名有了这个想法。
然后也不出他所料，亚莎刚才为了训练熔岩虫，道馆场地还没整理好。没办法了，只能是先处理完在挑战了。
“不好意思，本来我只是想一个人整修的。”
“哪里哪里，没关系啦，这样才可以早点儿进行道馆挑战呢。”
在他们还在修整场地的时候，火箭队三人组已经在外面看着他们了，不过除了他们外，还有一个老人也在看着他们。
亚莎也确实很冒失，上任三天都还不知道徽章放哪了，这让小智他们都有些头疼了。
“嗨，你们好！”这时突然有一个人敲开了门，“打扰一下，我正好路过这里，可以借用一下厕所吗？”
“可以的啦，厕所在走廊那边。”
那个人还说要找一下厕纸，于是来到厕所后找了找，找到了一个保险盒，打开一看发现里面居然就装着釜炎道馆的徽章。
“好奇怪的人啊。”小智他们觉得这个人有些可疑，但他们没有证据，不过既然找到了徽章，那也没什么事了。
在他们接着整理道馆的时候，小胜问了一下裁判在哪，结果她想起裁判都是由她爷爷的弟子负责的，而爷爷现在出去旅行了，他这几天也就在家休息了。
然后不知道为什么，又有一个人按了门铃，说是宝可梦道馆裁判协会派来的裁判。
“宝可梦道馆裁判协会？从来没有听说过啊。”小刚和小胜小瑶他俩的父亲都是道馆馆主，怎么就从来没有听说过这个协会。
“哈哈，我是前任釜炎道馆馆主请来的。”
“原来是爷爷请来的啊。太好了，果然他还是很关心我嘛！”
“亚莎小姐的爷爷也真是的，起码把事情都交代完后再去旅行嘛。”
剩下的只需要整理好道馆场地就行了，可就在这时，又有两个人过来，说是来帮忙修整场地的。
“奇怪，今天怎么这么多人啊？”
不过他们说是来帮忙的，却把亚莎的煤炭龟装到了推车里面，而那个裁判发现了不对劲。
“不对，亚莎……馆主小姐，那两个人想要抢走你的煤炭龟！”
“什么？你们是什么人啊？！”
“奇怪，今天怎么这么快就暴露了？”见暴露了，火箭队也不装了，带上煤炭龟就逃跑了。
“可恶，居然抢走我的宝可梦！”
“亚莎小姐，我们也来帮忙！”
“不用，让我来就行了，上吧火暴兽！”只见那个裁判放出了一只火暴兽拦住了火箭队的去路。
而他的那只火暴兽实力也是十分强劲，仅是几招就打得火箭队节节败退，亚莎也派上自己的熔岩虫帮忙。
而在战斗的过程中，她的熔岩虫居然进化了，现在是熔岩蜗牛了。
“太好，马格你进化了！”
“好极了，亚莎！”
“对呀，谢谢你，爷爷……等一下！”这时亚莎发现对方的头发居然掉了，那是她爷爷。
原来是穆拉老人走后不放心亚莎，于是就回来看了眼，而他因为跟朋友约好一年内不回来所以怕被发现所以就换了个妆。
“什么吗，那个老头居然还偷窥自己的家？”
最后的结果也毫不意外，亚莎在爷爷的帮助下打败了火箭队，救回了煤炭龟。
而事后场地也修整完了，不过因为天太晚了，大家就约好明天再进行道馆挑战，今晚就到亚莎爷爷开的沙子浴场放松一下吧。
“先生你们怎么在这里啊？”
“我还想问你们呢，你不是去挑战道馆了吗？挑战完了？”
在浴场了，小智他们也是遇到了正好来这里洗沙浴的林凯等“人”，这下是真的林凯今天都去哪了。