译文：包含优美内涵，可以坚持下去，有时侯顺从王意做事，没有成功，会有一个结局（比较好的）
含义：蕴含文采而可以守持正固。或许辅佐君王的事业，不居功自傲，才会有好的结果。象征虽有才华却含蓄不露，在辅佐他人的位置上，恪尽职守，不炫耀、不居功，才能善始善终。
六三故事：
春去秋来，嫄的部落日益兴旺。她善待流民、融合部族的事迹，随着商旅和游牧者的脚步，在华夏大地上悄然传颂。而这名声，最终传到了正在为南方水患焦头烂额的黄帝耳中。
那是一个雨夜，黄帝站在营帐前，望着连绵不绝的雨水，眉头紧锁。治水工程已经进行了三个月，却收效甚微。堤坝屡筑屡溃，良田沦为泽国，流民哀鸿遍野。
陛下，一位老臣上前禀报，听说北方有个叫嫄的女首领，她的部落善于治水农耕，或许...
黄帝转身，雨水打湿了他的衣襟：一个女人？
但她确实让两个不同习俗的部族和谐共处，还改良了农耕之法。
次日黎明，黄帝的特使便踏上了北上的道路。
当特使到达嫄的部落时，她正在田间指导族人修建水渠。听到黄帝召请，她没有丝毫犹豫：天下水患，生灵涂炭，我能尽绵薄之力，义不容辞。
三日后，嫄带着部落中最优秀的十位工匠南下。临行前，族人们忧心忡忡。
首领，朝廷复杂，您要小心。
治水是大事，成败关乎声誉。
嫄只是微笑：我们不是去争功，是去帮忙。
南方的灾情比想象中更严重。洪水肆虐，田地尽毁，难民们挤在高地上，眼中满是绝望。治水总督是个威严的老将，对嫄的到来显然不以为然。
女人不该来这种地方，他毫不客气地说，治水是男人的事。
嫄不争不辩，只请求参与实地勘察。她穿着粗布衣，踩着泥泞，走遍了每一条河道。白天她默默观察，晚上在油灯下绘制水势图。她发现总督一味加高堤坝，却忽视了疏导的重要性。
但她没有当面指摘。而是在一次议事时，私下向总督建议：大人，我在北方见过类似水情。或许可以在东山开凿一条泄洪道，分流压力。
总督冷笑：你说得轻巧！东山岩石坚硬，开凿要多少人力物力？
我带来的工匠擅长爆破和开山，嫄平静地说，他们研究出一种方法，可以用火攻水激之法裂石，事半功倍。
总督将信将疑，但形势危急，只好勉强同意。
嫄亲自带队上山。她不让族人宣扬这是她的主意，所有指令都通过总督下达。当爆破成功，泄洪道如期开通时，总督在奏报中只字未提嫄的贡献。
嫄的族人愤愤不平：明明是你的计策！
为何要让他占尽功劳？
嫄正在检查新堤坝的夯土质量，头也不抬：治水是为了百姓，不是为争功。
不久，新的问题出现。雨季持续，洪水再次上涨。总督决定加派民夫固堤，嫄却提出相反意见：大人，现在应当疏散下游百姓，主动泄洪保堤。
荒唐！总督大怒，你这是要我放弃辛苦筑起的堤坝？
这次，嫄没有退让：硬抗只会全军覆没。泄洪保主堤，是为保住大多数。
两人争执不下，最终总督坚持己见。结果当晚堤坝溃决，损失惨重。
黄帝得知后勃然大怒，要罢免总督。危急时刻，嫄却站出来为总督求情：天灾难测，总督已经尽力。当下最重要的是重整旗鼓，而不是追究责任。
她连夜拟定新的治水方案，但仍以总督的名义呈报。方案结合了疏导与围堵，既开凿泄洪道，又加固关键河段。这一次，总督不再固执己见。
治水工程重新启动。嫄日夜守在工地上，她的工匠们发明了新型的夯土技术，提高了堤坝的牢固度。她还组织难民开垦高地，种植速生作物以度荒年。每当有好计策，她总是私下向总督建议，让他去发布施行。
三个月后，洪水终于退去。新筑的堤坝巍然屹立，泄洪道成功分流，良田渐渐露出水面。黄帝亲自来视察时，看到的是井然有序的工地和希望重燃的百姓。
庆功宴上，黄帝要高赏总督。老人却突然跪地叩首：陛下，臣有罪。这些功绩大多该归嫄首领，是她多次献计，臣却...
嫄立即打断：总督过谦了。若无总督坐镇指挥，将士用命，再好的计策也难以施行。
黄帝目光如炬，早已看透一切。他单独召见嫄：你想要什么赏赐？
嫄躬身回答：但求陛下减免南方三年赋税，让百姓休养生息。
不要封地？不要爵位？
我的部落安居乐业，足矣。
黄帝凝视着她，良久叹息：我见过太多争功邀宠之人，却少见你这样含而不露的智慧。
最终，黄帝采纳了她的建议，减免赋税，并赐给她一枚青铜符节：凭此可直奏天子。天下需要你这样的臣子。
回部落的路上，族人问嫄为何如此谦逊。她望着车外新绿的田野：治水如治天下，需要的是合作而非争功。我们尽了本分，百姓得救，这就是最好的结果。
她的谦逊没有带来损失，反而赢得了黄帝的信任和总督的敬重。之后数年，每当各地有治水农耕难题，黄帝总会征询她的意见。而她始终恪守辅佐之本，不居功，不揽权，却真正做到了无成有终。
本章小结：本章通过嫄辅佐黄帝治水的故事，深刻阐释了坤卦六三爻含章可贞，或从王事，无成有终的智慧。展现了真正的辅佐之道不在于彰显个人才能，而在于含蓄守正、恪尽职守。嫄虽才华出众，却甘居人后，将功劳归于主事者，最终既成就了大业，又赢得了尊重。这种不居功自傲的态度，正是坤卦柔顺美德的升华，说明在合作共事中，谦逊守拙往往比争功逞能更能获得善终。