翻译史密斯看向朝他们迎过来的崔红军说：“拉斐尔先生认为你们这边的人太多了，他希望把参与学习的人控制在五人以内。”
“五人以内？”崔红军不可置信的反问道。
“对，五人之内。”史密斯点头确认。
看到这种情况，安然和江清沅连忙跟了过去。
“那怎么行？”崔红军求助地看向安然。
今天过来希望参与学习的都是厂里的精英，是经过精挑细选的。
他们有不同工种的老师傅，还有技术拔尖的后起之秀。
同时还有好几个在之前英语培训中崭露头角之人。
安排他们来听课，一来是希望能够起到查漏补缺的效果，同时也是为了给江清沅录音打掩护。
现在要将人控制在五人以内？
崔红军的脑子飞快的转动着，可即便如此，他一时间都挑选不出留下的人员名单。
他只能看向安然，压低声音快速地说：“这样不行。”
安然冲他点了点头，示意他稍安勿躁。
然后安然没有理会翻译，而是直接面对那位提出异议的专家用英语说道：“拉斐尔先生，按照当初购买机器时所签署的协议约定，乙方有为我们甲方培训技术人员的义务。
协议上没有对参与培训的具体人数做出限制，所以你这样的提议是不合适的，对于你提出的要求我们有权利拒绝。”
拉斐尔看了看安然，然后朝她耸了耸肩，一句话也没有回复，只是将目光再次投向了史密斯。
史密斯冲安然笑了笑，笑容轻慢至极。
他拖着长腔用半咸不淡的华语说：“拉斐尔先生听不懂你在说什么。
不过他的意思已经表达的很清楚了。如果你们答应，请立即清退无关人等。
如果不答应……”
他再次挑了下唇角：“那我们就先回去，等你们商量好之后再说。
不过有一点我要提醒诸位，我们来华国的签证只有十五天。”
他说着看了眼腕表：“今天已经是第四天了。”
他这番话，简直就是赤裸裸的挑衅！
他们分明是看到华方对于这些机器极为重视，认为离了他们不行，所以恃宠而骄。
江清沅站在一边，听着这些话只觉得内心的小火苗一窜一窜！
她知道，这些混蛋玩意就是在明着欺负人！
什么签证只有十五天？
国家对这些机器有多重视是众所周知的，大使馆给这些人签发的公务签证怎么也不可能只有这么短的时间。
这就是在危言耸听，是以势压人！
看那个叫做拉斐尔的法国人站在一边装聋，江清沅实在忍不住了。
她上前一步，用熟练的法语大声说道：“这件事我们会向上级部门反应，同时也会通过外交部向你们所在的贝利埃公司提出严正抗议！
你们现在可以回去，但因为你们故意刁难，拖延时间而造成的我方损失，我们会如实向上级汇报，并将损失清单同时递交有关部门，向贝利埃公司索要赔偿！”
说罢，她也轻轻笑了一下，还做出了一个“请”的手势：“你们尽可以现在离开，无论是留在招待所还是直接返回法国我们都会按照合同要求，给你们提供相应的服务。”
“但是，”
江清沅也挑了挑唇，用与翻译如出一辙的轻慢语气说：“我也提醒诸位一句，希望你们在回到你们的国家之前，就已经想好要如何应对公司总部对你们的质询。”
拉斐尔和他的同行们显然根本没有想到华方竟然有人懂法语，还说得如此之流利。
与此同时，江清沅的那句“提醒”也让他们的神色为之一变！
别看他们在这里如何充大头，表现的怎么不可一世。
可说白了，在公司里也不过就是个打工人。
还是不受重视那种。
不然……也不会被派到贫困落后地区来出外勤。
江清沅的一番话，可谓是死死捏住了他们的痛处。
拉斐尔几人都明白，若真按照这个女人的话去做，她所代表的华方真有可能会向自己公司提出赔偿。
公司会不会赔钱拉斐尔不知道，但他知道真要那样，他们回去后必然没有好果子吃！
辛苦跑一趟什么都不会得到不说，还有可能面临被辞退，以及高额赔偿！
拉斐尔的脸色一变再变，这时候他终于愿意对着华方人员开他那张“金口”了。
他说：“我可以稍微修改一下我的要求，允许你们多留下两个人。
但是培训现场不可以有这么多人，这也是我们《操作守则》中的规定。
现场人员太多会干扰要技师讲解，同时还会造成机器性能不稳定。”
说到这里，他再次耸了耸肩，还摊开了手：“如果需要，我可以把《操作守则》拿给你们看。如果你们依然质疑，那么我也会同我们公司汇报情况。”
江清沅没有立刻回话。
她知道这样的让步对于外方人员来说应该也是他们的底线了。
她不用去看什么《操作守则》，她怀疑那所谓的《守则》很有可能就是这些洋鬼子来之前专门编制出来应付华方人员的。
但她没有证据。
江清沅将拉斐尔的话转述给了崔红军，以及此时已经听到消息匆匆赶来的沈承平。
然后说：“我们可以在人数上和他们争一争，但是想要进去这么多人，可能希望不大。”
崔红军连忙说：“能多进去几个也行。不然就让翻译小组的人撤，留下技术人员。”
翻译有安然和江清沅她们两个，再加上一个史密斯，说起来也确实够用。
沈承平听了崔红军的话，点了点头，说：“可以。你们试试，尽可能多的留下咱们的人。”
能够有多一些的技术工人率先进行实操，能近距离的看他们专业人员的操作，对于后期使用维护机器都有莫大的好处。
更何况专业人员参与的多了，才更能第一时间发现问题。
无论是我方操作上的问题，还是对方刻意隐瞒的问题，都是越早发现越好。