比分被改写为0-1后，马德里竞技就打得更加游刃有余了。
马洛卡虽然知道他们实力不如马竞，但现在毕竟才只落后一个球，而且这是他们的主场，他们还濒临降级区，又是开年第一战。
他们不想输球。
因此，比赛重新开始后，马洛卡加强了进攻，试图进球扳平比分。
然而，他们的进攻不仅未能攻破马德里竞技的球门，反而很快就遭到了床单军团的反击。
第27分钟，劳尔·加西亚在反击中拿到球后看准了乔安晨的跑位，突然一个挑传，将球直接挑过了所有马洛卡后卫的头顶，落到了大禁区前沿。
刚才还在右路的乔安晨犹如闪电一般斜插反越位成功，在马洛卡后卫杰罗梅尔身后接到了球。
虽然接球耽误了一点儿时间，被杰罗梅尔追上，形成了贴身干扰。
但乔安晨始终护着球，没让杰罗梅尔断球，并带球到大禁区弧内后面对出击的门将，打了一个远角。
门将阿瓦特扑了一下，没能碰到球，只能绝望地看着皮球入网。
解说员们均兴奋地喊道：
“goooooooooooooooooooooooooal……”
“又进了！！！”
“新年第一球，乔安晨打进了他在2013年的第一个进球。”
“而且，这已经是乔安晨连续第38场西甲比赛进球，一年的时间通杀了所有西甲球队。”
“西甲联赛总共也只有38轮联赛而已，乔安晨却连续38场进球。”
“当其他联赛的连续进球纪录还在十几场的情况下，乔安晨的西甲连续进球纪录已经逼近了40场大关。”
“实在难以置信。”
“不知道有什么球队能阻拦乔安晨连续进球的步伐。”
“目前看起来很难，因为所有西甲球队都被乔安晨进了个遍，事实证明没有哪支球队能阻止乔安晨。”
“不知道乔安晨会将他的西甲连续进球纪录刷新到何种程度。”
新年第一个进球，继续刷新连续进球世界纪录，乔安晨也很高兴，一边和队友们庆祝，一边也再次领取了刷新世界纪录的1000万经验奖励。
可惜，年度总进球纪录已经没有了，只有当他今年的总进球超过去年的117球后，后面才会每次刷新一次纪录奖励1000万经验。
比赛继续。
通过这次反击和丢球，马洛卡可能终于认清了双方的实力差距和乔安晨的恐怖之处，不太敢贸然进攻了，通过人数优势暂时稳住了自己的防线，上半场没有再丢球。
但当时间来到下半场第53分钟的时候，乔安晨大禁区弧顶外拿球又吸引了几名球员的围堵，乔安晨又果断将球分了出去，传到了大禁区右边肋部。
右边后卫胡安·弗兰在无人盯防的情况下杀入大禁区，不停球迎球怒射，打出了一记重炮轰门。
皮球如炮弹一般瞬间砸进球门，门将阿瓦特甚至连扑救动作都没来得及做出来，就看到皮球飞进了球门，可见这球力量之大、速度之快。
马德里竞技再进一球扩大了比分，进球的是右后卫胡安·弗兰，而送上助攻的，又是乔安晨。
乔安晨已经有了两个助攻，一个进球。还差一个进球，乔安晨就能上演进球、助攻双梅开二度，就可以获得额外的经验奖励了。
因此，尽管3-0的比分已经锁定胜局，西蒙尼也开始进行了陆续的换人调整，放缓了进攻，但乔安晨却并没有停止追求进球的步伐。
哪怕马洛卡已经心理上认了输，认认真真地堆积人数在大禁区内外进行摆大巴防守，但乔安晨满值的射门力量，还是让他拥有了破密集防守的远射能力。
在尝试了几次射门不是被对方堵枪眼挡出就是被门将扑出，或者偏出立柱后，第75分钟，乔安晨终于打出了一记成功的禁区外世界波。
他在大禁区外与阿尔达·图兰做了一个撞墙配合后，在距离球门约27米的距离上起脚大力远射。
满值的射门力量，加上与阿尔达·图兰做了一次撞墙配合后避开了对方所有的防守球员，无人干扰，乔安晨这一脚远射发挥出了最佳效果。
最后根据数据统计公司的数据，乔安晨这脚射门达到了97公里/小时，已经接近了100公里大关。
皮球如利箭一般穿过禁区，也幸运地没有被马洛卡任何后卫阻挡住，顺利避开门将阿瓦特的十指关，飞进了球门右上角。
乔安晨在2013年新年第一场比赛里成功上演了进球助攻双梅开二度的好戏，帮马德里竞技将比分彻底锁定在了4-0，自己也获得了额外的经验奖励。
此后，因为马德里竞技大比分领先后队友们的进攻欲望不强，乔安晨又被严防死守着，终于没人再进球。
补时3分钟后，主裁判吹响了全场比赛结束的哨声，马德里竞技主场4-0大胜马洛卡，赢得了2013年新年第一战的开门红。
不过，因为巴塞罗那也赢了球，继续保持着不败，马德里竞技只能继续以1分之差，屈居第二。
不管怎样，床单军团不能再丢分、失误了，必须要继续咬紧积分，紧追不舍，才能在下半赛季的直接对话中，将上半赛季输给巴萨的那场比赛积分追回来。
法甲和德甲的冬歇期比较长，这个周末还没有比赛。不过，意甲和西甲一样，已经恢复了新年的第一轮比赛。
在意甲第19轮的争夺中，国际米兰客场0-3惨败乌迪内斯，得到了一个新年开门黑。
榜首尤文图斯更是主场1-2不敌桑普多利亚，比国际米兰客场惨败还要不可思议。
毕竟，这是斑马军团的主场，而且桑普多利亚排名倒数。可见，足球真的没有什么定数。哪怕明明看起来实力更强的一方，也不一定能赢。
第二名的那不勒斯则在主场4-1大胜红狼罗马，在比分上也算是个冷门，可能跟新年刚开始，有些球员还沉浸在圣诞节、元旦节的欢乐气氛中，没将注意力收回到比赛里有关。