门德斯兄妹目送灰色雪佛兰开拓车离开改装厂。
维克多.门德斯立刻原形毕露，刚刚的沉稳和自信荡然无存，扭头嘚瑟道：“怎么样？我刚刚的演技很不错吧！我觉得我可以去好莱坞，《速度与激情》剧组应该邀请我……”
“你只是实话实说而已，不需要任何演技！”
莎拉.门德斯也一改刚刚单纯甜美的模样，白了哥哥一眼，又嫌疑道：“你要是去参演《速度与激情》，埃德蒙晚上可能会找你……”
“……”
维克多.门德斯脸色一垮，耸肩道：“好吧，我确实没法将汽车送入太空，这确实太疯狂了！”
莎拉.门德斯神情担忧地说道：“不知道洛克会不会有事？”
维克多.门德斯安抚道：“这一切都被洛克猜到了，所以你根本就不需要为他担心……”
这时一辆银色的奔驰E驶入改装车，西装革履的安东尼.霍普金斯律师从驾驶位上走下来。
寒暄后，他问道：“维克多先生，有什么可以帮到你？”
维克多.门德斯回道：“我想注册一个汽车改装厂厂牌，类似巴博斯那样的，我需要做些什么？”
安东尼.霍普金斯律师立刻回道：“没有问题，我立刻去了解相关程序……”
……
警探局。
众人目送洛克带着两名内务部警员离开，神情都有些惊疑不定。
杰克.塔博特直接问道：“队长，洛克发生了什么事？”
“不该你知道的就不要问！”
玛德琳.希尔冷斥道，又对其他人说道：“都没事做吗？我已经说过了，我不希望兰登.史密斯的案子继续拖下去，Everyone , move !!!”
说完，她便朝自己的办公室走去，快进去时，又转身道：\"阿曼达，送三杯咖啡过去！\"
“Yes , madam !”
阿曼达.刘易斯立刻走到咖啡机旁边。
见玛德琳.希尔回了办公室，哈里.萨姆纳几人都看向泰迪斯.马丁。
泰迪斯.马丁的父亲是内务部高层，这在队内并不是秘密。
泰迪斯.马丁摊手道：“我也不知道发生了什么事！”
说完，他走到阿曼达.刘易斯旁边，低声说了什么。
阿曼达.刘易斯立刻将位置让出来。
咖啡冲好后，泰迪斯.马丁还专门在咖啡上面拉花了。
泰迪斯.马丁又交待了两句，阿曼达.刘易斯这才端着咖啡离开了。
……
喝了一口后，杯子里的L拉花立刻变形了。
洛克放下咖啡，泰迪斯冲泡咖啡的技术真的不敢恭维。
他回忆道：“大三的时候，我就已经知道我得职业橄榄球之路行不通了， 我必须给我选择一个新的职业，我最讨厌考试，所以注定没法当律师……”
“后来家人希望我回贝斯克菲尔德的农场，我自然不想回去，有一天我看到了LApd的招聘信息，刚好我的体能和枪法都不错，然后我就递交了申请表……”
洛克再次端起咖啡抿了一口，R拉花逐渐消失。
他耸肩道：“嗯，大概就是这样，没有办法，我若是不找一份工作，就要回去继承农场！”
凯文.杰克逊一脸惊叹，“哇，这听起来很励志，价值上亿的农场继承人放弃继承农场，甘愿服务于洛杉矶和洛杉矶人民……”
他对罗宾逊.特里吩咐道：“罗宾逊，可以开始了！ ”
罗宾逊.特里立刻拿出一个录音设备和笔记本，他正色道：“洛克.李督查，我们接到了一封关于你的举报信，信中提到你跟门德斯修理厂有利益牵连和金钱纠葛，举报人举报你利用职务之便，将警探局的警车保养维修合同推荐给了门德斯修理厂，涉嫌受贿以及职务侵占……”
“……”
洛克愣了一下，一脸无语道：“what is the f**king ? ”
他盯着对面的两个人，凯文.杰克逊一脸平静地喝着咖啡，而罗宾逊.特里则紧紧地盯着他，试图从他的神情里发现什么。
看来泰迪斯的暗示是正确的，凯文.杰克逊确实是自己人。
三杯咖啡里，两杯是字母拉花，分别是L 和J，只有一杯是树叶。
罗宾逊.特里问道：“洛克.李督查，对于这份举报信，请问你有什么想说的吗？你跟门德斯修理厂是什么关系？”
“……”
洛克脸色变得有些臭，一副被羞辱的模样，冷着脸不作声。
凯文.杰克逊出声说道：“洛克.李督查，我知道整个LApd都对我们有意见，但是，我还是想说，内务部并不是你们的敌人，我们找你了解情况就是想还你一个清白……”
“……”
洛克神情稍缓，又端起咖啡喝了一口，这才开口道：“oK, 我只是觉得荒谬而已……”
接着他便将跟门德斯兄妹认识的经过大略地说了一遍。
当说到卧底行动时，他迟疑道：“我不是很确定你们是否有权查阅那次行动，总之，那次行动门德斯修理厂很好地帮我掩饰了身份，我觉得欠他们一个人情，便将门德斯修理厂推荐给了我得主管上司安娜.戴维斯……”
“毕竟，门德斯修理厂的水平整个洛杉矶只要是玩车的，应该都清楚……”
“后来后勤部专门派人过去审核过，门德斯修理厂这才拿到订单，其实门德斯修理厂并不需要LApd的订单，听说利润太低……”
“……”
罗宾逊.特里又问道：“你在门德斯修理厂持有30%的股份？”
洛克点头道：“是的，当时维克多.门德斯想买房子，我借了他一笔钱，他便直接给了我修理厂30%的股份，现在股份已经转给我爸爸了！”
罗宾逊.特里盯着洛克，“我们发现门德斯修理厂向你转过共计1580万美刀……”
洛克愕然道：“只有这么多吗？哦，后面有一笔钱没有通过修理厂的账户……”
凯文.杰克逊听到洛克承这笔钱，神情骤然变得凝重。
罗宾逊.特里眼神兴奋地问道：“你能解释一下为什么门德斯修理厂会向你的账户转入这么大一笔钱吗？”
他以为他抓到了洛克的把柄了。
洛克脸色一沉，冷声道：“我觉得我有必要向帕克中心投诉一下内务部的工作，你们既然能够查到这笔转账，自然也应该能查到这笔钱的名目是专利分成……”
“因为一封似是而非的举报信，你们就兴师动众地将正在处理一起轰动美国的连环凶杀案一线探长叫过来问话，很威风对不对？”
“还自以为是地以为抓到了我得把柄，你们不是调查过我得背景吗？我需要贪污吗？”
“我现在很怀疑你们内务部的工作能力！”
“我怀疑你们是受人指使污蔑我，我会直接打电话给警务委员会投诉这件事……”